بسم الله الرحمن الرحیم
3|126|وَمَا جَعَلَهُ اللَّهُ إِلَّا بُشْرَى لَكُمْ وَلِتَطْمَئِنَّ قُلُوبُكُم بِهِ وَمَا النَّصْرُ إِلَّا مِنْ عِندِ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ
(3:126:1:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -13791-@@@@(3:126:1:2) maA NEG STEM|POS:NEG|LEM:maA -13792-@@@@(3:126:2:1) jaEala V STEM|POS:V|PERF|LEM:jaEala|ROOT:jEl|3MS -13793-@@@@(3:126:2:2) hu PRON SUFFIX|PRON:3MS -13794-@@@@(3:126:3:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -13795-@@@@(3:126:4:1) an~a|ROOT:Tmn|3FS|MOOD:SUBJ -13802-@@@@(3:126:8:1) quluwbu N STEM|POS:N|LEM:qalob|ROOT:qlb|FP|NOM -13803-@@@@(3:126:8:2) kum PRON SUFFIX|PRON:2MP -13804-@@@@(3:126:9:1) bi P PREFIX|bi+ -13805-@@@@(3:126:9:2) hi. PRON STEM|POS:PRON|3MS -13806-@@@@(3:126:10:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -13807-@@@@(3:126:10:2) maA NEG STEM|POS:NEG|LEM:maA -13808-@@@@(3:126:11:1) {l DET PREFIX|Al+ -13809-@@@@(3:126:11:2) n~aSoru N STEM|POS:N|LEM:naSor|ROOT:nSr|M|NOM -13810-@@@@(3:126:12:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="3" aye="127" id="9491">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="3" aye="127" id="9492">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جَعَلَهُ" root="جعل" sureh="3" aye="127" id="9493">
<Subword subEntry="جَعَلَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="3" aye="127" id="9494">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَّا" sureh="3" aye="127" id="9495">
<Subword subEntry="إِلَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بُشْرَىٰ" root="بشر" sureh="3" aye="127" id="9496">
<Subword subEntry="بُشْرَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَكُمْ" sureh="3" aye="127" id="9497">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="3" aye="127" id="9498">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِتَطْمَئِنَّ" root="طمءن" sureh="3" aye="127" id="9499">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="تَطْمَئِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قُلُوبُكُمْ" root="قلب" sureh="3" aye="127" id="9500">
<Subword subEntry="قُلُوبُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِهِ" sureh="3" aye="127" id="9501">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="3" aye="127" id="9502">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="3" aye="127" id="9503">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="النَّصْرُ" root="نصر" sureh="3" aye="127" id="9504">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَصْرُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَّا" sureh="3" aye="127" id="9505">
<Subword subEntry="إِلَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="3" aye="127" id="9506">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عِنْدِ" root="عند" sureh="3" aye="127" id="9507">
<Subword subEntry="عِنْدِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="3" aye="127" id="9508">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْعَزِيزِ" root="عزز" sureh="3" aye="127" id="9509">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="عَزِيزِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْحَكِيمِ" root="حكم" sureh="3" aye="127" id="9510">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="حَكِيمِ" IsBase="1" /></Word>