بسم الله الرحمن الرحیم
3|115|وَمَا يَفْعَلُوا مِنْ خَيْرٍ فَلَن يُكْفَرُوهُ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالْمُتَّقِينَ
(3:115:1:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -13471-@@@@(3:115:1:2) maA COND STEM|POS:COND|LEM:maA -13472-@@@@(3:115:2:1) yafoEalu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:faEala|ROOT:fEl|3MP|MOOD:JUS -13473-@@@@(3:115:2:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -13474-@@@@(3:115:3:1) mino P STEM|POS:P|LEM:min -13475-@@@@(3:115:4:1) xayorK N STEM|POS:N|LEM:xayor|ROOT:xyr|MS|INDEF|GEN -13476-@@@@(3:115:5:1) fa RSLT PREFIX|f:RSLT+ -13477-@@@@(3:115:5:2) lan NEG STEM|POS:NEG|LEM:lan -13478-@@@@(3:115:6:1) yukofaru V STEM|POS:V|IMPF|PASS|LEM:kafara|ROOT:kfr|3MP|MOOD:SUBJ -13479-@@@@(3:115:6:2) w PRON SUFFIX|PRON:3MP -13480-@@@@(3:115:6:3) hu PRON SUFFIX|PRON:3MS -13481-@@@@(3:115:7:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -13482-@@@@(3:115:7:2) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -13483-@@@@(3:115:8:1) EaliymN[ N STEM|POS:N|LEM:Ealiym|ROOT:Elm|MS|INDEF|NOM -13484-@@@@(3:115:9:1) bi P PREFIX|bi+ -13485-@@@@(3:115:9:2) {lo DET PREFIX|Al+ -13486-@@@@(3:115:9:3) mut~aqiyna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(VIII)|LEM:mut~aqiyn|ROOT:wqy|MP|GEN -13487-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="3" aye="116" id="9277">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="3" aye="116" id="9278">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَفْعَلُوا" root="فعل" sureh="3" aye="116" id="9279">
<Subword subEntry="يَفْعَل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="3" aye="116" id="9280">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="خَيْرٍ" root="خير" sureh="3" aye="116" id="9281">
<Subword subEntry="خَيْرٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَلَنْ" sureh="3" aye="116" id="9282">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="لَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُكْفَرُوهُ" root="كفر" sureh="3" aye="116" id="9283">
<Subword subEntry="يُكْفَر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="3" aye="116" id="9284">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="3" aye="116" id="9285">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلِيمٌ" root="علم" sureh="3" aye="116" id="9286">
<Subword subEntry="عَلِيمٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِالْمُتَّقِينَ" root="وقي" sureh="3" aye="116" id="9287">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مُتَّقِينَ" IsBase="1" /></Word>