بسم الله الرحمن الرحیم
2|171|وَمَثَلُ الَّذِينَ كَفَرُوا كَمَثَلِ الَّذِي يَنْعِقُ بِمَا لَا يَسْمَعُ إِلَّا دُعَاءً وَنِدَاءً صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لَا يَعْقِلُونَ
(2:171:1:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -5191-@@@@(2:171:1:2) mavalu N STEM|POS:N|LEM:maval|ROOT:mvl|M|NOM -5192-@@@@(2:171:2:1) {l~a*iyna REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MP -5193-@@@@(2:171:3:1) kafaru V STEM|POS:V|PERF|LEM:kafara|ROOT:kfr|3MP -5194-@@@@(2:171:3:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -5195-@@@@(2:171:4:1) ka P PREFIX|ka+ -5196-@@@@(2:171:4:2) mavali N STEM|POS:N|LEM:maval|ROOT:mvl|M|GEN -5197-@@@@(2:171:5:1) {l~a*iY REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MS -5198-@@@@(2:171:6:1) yanoEiqu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:yanoEiqu|ROOT:nEq|3MS -5199-@@@@(2:171:7:1) bi P PREFIX|bi+ -5200-@@@@(2:171:7:2) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -5201-@@@@(2:171:8:1) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -5202-@@@@(2:171:9:1) yasomaEu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:samiEa|ROOT:smE|3MS -5203-@@@@(2:171:10:1) aSam~|ROOT:Smm|P|INDEF|NOM -5208-@@@@(2:171:14:1) bukomN N STEM|POS:N|LEM:>abokam|ROOT:bkm|P|INDEF|NOM -5209-@@@@(2:171:15:1) EumoYN N STEM|POS:N|LEM:>aEomaY`|ROOT:Emy|MP|INDEF|NOM -5210-@@@@(2:171:16:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -5211-@@@@(2:171:16:2) humo PRON STEM|POS:PRON|3MP -5212-@@@@(2:171:17:1) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -5213-@@@@(2:171:18:1) yaEoqilu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Eaqalu|ROOT:Eql|3MP -5214-@@@@(2:171:18:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -5215-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="172" id="3531">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَثَلُ" root="مثل" sureh="2" aye="172" id="3532">
<Subword subEntry="مَثَلُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="2" aye="172" id="3533">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَفَرُوا" root="كفر" sureh="2" aye="172" id="3534">
<Subword subEntry="كَفَر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="كَمَثَلِ" root="مثل" sureh="2" aye="172" id="3535">
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَثَلِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِي" sureh="2" aye="172" id="3536">
<Subword subEntry="الَّذِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَنْعِقُ" root="نعق" sureh="2" aye="172" id="3537">
<Subword subEntry="يَنْعِقُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِمَا" sureh="2" aye="172" id="3538">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="2" aye="172" id="3539">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَسْمَعُ" root="سمع" sureh="2" aye="172" id="3540">
<Subword subEntry="يَسْمَعُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَّا" sureh="2" aye="172" id="3541">
<Subword subEntry="إِلَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="دُعَاءً" root="دعو" sureh="2" aye="172" id="3542">
<Subword subEntry="دُعَاءً" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="172" id="3543">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نِدَاءً" root="ندو" sureh="2" aye="172" id="3544">
<Subword subEntry="نِدَاءً" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="صُمٌّ" root="صمم" sureh="2" aye="172" id="3545">
<Subword subEntry="صُمٌّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بُكْمٌ" root="بكم" sureh="2" aye="172" id="3546">
<Subword subEntry="بُكْمٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عُمْيٌ" root="عمي" sureh="2" aye="172" id="3547">
<Subword subEntry="عُمْيٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَهُمْ" sureh="2" aye="172" id="3548">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="2" aye="172" id="3549">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَعْقِلُونَ" root="عقل" sureh="2" aye="172" id="3550">
<Subword subEntry="يَعْقِل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>