بسم الله الرحمن الرحیم
2|166|إِذْ تَبَرَّأَ الَّذِينَ اتُّبِعُوا مِنَ الَّذِينَ اتَّبَعُوا وَرَأَوُا الْعَذَابَ وَتَقَطَّعَتْ بِهِمُ الْأَسْبَابُ
(2:166:1:1) a V STEM|POS:V|PERF|(V)|LEM:tabar~a>a|ROOT:brA|3MS -5053-@@@@(2:166:3:1) {l~a*iyna REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MP -5054-@@@@(2:166:4:1) {t~ubiEu V STEM|POS:V|PERF|PASS|(VIII)|LEM:{t~abaEa|ROOT:tbE|3MP -5055-@@@@(2:166:4:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -5056-@@@@(2:166:5:1) mina P STEM|POS:P|LEM:min -5057-@@@@(2:166:6:1) {l~a*iyna REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MP -5058-@@@@(2:166:7:1) {t~abaEu V STEM|POS:V|PERF|(VIII)|LEM:{t~abaEa|ROOT:tbE|3MP -5059-@@@@(2:166:7:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -5060-@@@@(2:166:8:1) wa CIRC PREFIX|w:CIRC+ -5061-@@@@(2:166:8:2) ra>a V STEM|POS:V|PERF|LEM:ra'aA|ROOT:rAy|3MP -5062-@@@@(2:166:8:3) wuA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -5063-@@@@(2:166:9:1) {lo DET PREFIX|Al+ -5064-@@@@(2:166:9:2) Ea*aAba N STEM|POS:N|LEM:Ea*aAb|ROOT:E*b|M|ACC -5065-@@@@(2:166:10:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -5066-@@@@(2:166:10:2) taqaT~aEato V STEM|POS:V|PERF|(V)|LEM:t~aqaT~aEa|ROOT:qTE|3FS -5067-@@@@(2:166:11:1) bi P PREFIX|bi+ -5068-@@@@(2:166:11:2) himu PRON STEM|POS:PRON|3MP -5069-@@@@(2:166:12:1) {lo DET PREFIX|Al+ -5070-@@@@(2:166:12:2) >asobaAbu N STEM|POS:N|LEM:sabab|ROOT:sbb|MP|NOM -5071-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="إِذْ" sureh="2" aye="167" id="3435">
<Subword subEntry="إِذْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَبَرَّأَ" root="برء" sureh="2" aye="167" id="3436">
<Subword subEntry="تَبَرَّأَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="2" aye="167" id="3437">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اتُّبِعُوا" root="تبع" sureh="2" aye="167" id="3438">
<Subword subEntry="اُتُّبِع" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنَ" sureh="2" aye="167" id="3439">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="2" aye="167" id="3440">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اتَّبَعُوا" root="تبع" sureh="2" aye="167" id="3441">
<Subword subEntry="اِتَّبَع" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="167" id="3442">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَأَوُا" root="رءي" sureh="2" aye="167" id="3443">
<Subword subEntry="رَأ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="الْعَذَابَ" root="عذب" sureh="2" aye="167" id="3444">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="عَذَابَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="167" id="3445">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَقَطَّعَتْ" root="قطع" sureh="2" aye="167" id="3446">
<Subword subEntry="تَقَطَّع" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َتْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِهِمُ" sureh="2" aye="167" id="3447">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَسْبَابُ" root="سبب" sureh="2" aye="167" id="3448">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَسْبَابُ" IsBase="1" /></Word>