بسم الله الرحمن الرحیم
2|118|وَقَالَ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ لَوْلَا يُكَلِّمُنَا اللَّهُ أَوْ تَأْتِينَا آيَةٌ كَذَلِكَ قَالَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِم مِّثْلَ قَوْلِهِمْ تَشَابَهَتْ قُلُوبُهُمْ قَدْ بَيَّنَّا الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يُوقِنُونَ
(2:118:1:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -3526-@@@@(2:118:1:2) qaAla V STEM|POS:V|PERF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MS -3527-@@@@(2:118:2:1) {l~a*iyna REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MP -3528-@@@@(2:118:3:1) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -3529-@@@@(2:118:4:1) yaEolamu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Ealima|ROOT:Elm|3MP -3530-@@@@(2:118:4:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -3531-@@@@(2:118:5:1) lawolaA EXH STEM|POS:EXH|LEM:lawolaA^ -3532-@@@@(2:118:6:1) yukal~imu V STEM|POS:V|IMPF|(II)|LEM:kal~ama|ROOT:klm|3MS -3533-@@@@(2:118:6:2) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -3534-@@@@(2:118:7:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -3535-@@@@(2:118:8:1) >awo CONJ STEM|POS:CONJ|LEM:>aw -3536-@@@@(2:118:9:1) ta>otiy V STEM|POS:V|IMPF|LEM:>ataY|ROOT:Aty|3FS -3537-@@@@(2:118:9:2) naA^ PRON SUFFIX|PRON:1P -3538-@@@@(2:118:10:1) 'aAyapN N STEM|POS:N|LEM:'aAyap|ROOT:Ayy|FS|INDEF|NOM -3539-@@@@(2:118:11:1) ka P PREFIX|ka+ -3540-@@@@(2:118:11:2) *a`lika DEM STEM|POS:DEM|LEM:*a`lik|MS -3541-@@@@(2:118:12:1) qaAla V STEM|POS:V|PERF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MS -3542-@@@@(2:118:13:1) {l~a*iyna REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MP -3543-@@@@(2:118:14:1) min P STEM|POS:P|LEM:min -3544-@@@@(2:118:15:1) qaboli N STEM|POS:N|LEM:qabol|ROOT:qbl|GEN -3545-@@@@(2:118:15:2) him PRON SUFFIX|PRON:3MP -3546-@@@@(2:118:16:1) m~ivola N STEM|POS:N|LEM:mivol|ROOT:mvl|M|ACC -3547-@@@@(2:118:17:1) qawoli N STEM|POS:N|VN|LEM:qawol|ROOT:qwl|M|GEN -3548-@@@@(2:118:17:2) himo PRON SUFFIX|PRON:3MP -3549-@@@@(2:118:18:1) ta$a`bahato V STEM|POS:V|PERF|(VI)|LEM:ta$a`baha|ROOT:$bh|3FS -3550-@@@@(2:118:19:1) quluwbu N STEM|POS:N|LEM:qalob|ROOT:qlb|FP|NOM -3551-@@@@(2:118:19:2) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -3552-@@@@(2:118:20:1) qado CERT STEM|POS:CERT|LEM:qad -3553-@@@@(2:118:21:1) bay~a V STEM|POS:V|PERF|(II)|LEM:bay~anu|ROOT:byn|1P -3554-@@@@(2:118:21:2) n~aA PRON SUFFIX|PRON:1P -3555-@@@@(2:118:22:1) {lo DET PREFIX|Al+ -3556-@@@@(2:118:22:2) 'aAya`ti N STEM|POS:N|LEM:'aAyap|ROOT:Ayy|FP|ACC -3557-@@@@(2:118:23:1) li P PREFIX|l:P+ -3558-@@@@(2:118:23:2) qawomK N STEM|POS:N|LEM:qawom|ROOT:qwm|M|INDEF|GEN -3559-@@@@(2:118:24:1) yuwqinu V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:yuwqinu|ROOT:yqn|3MP -3560-@@@@(2:118:24:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -3561-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="119" id="2380">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَالَ" root="قول" sureh="2" aye="119" id="2381">
<Subword subEntry="قَالَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="2" aye="119" id="2382">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="2" aye="119" id="2383">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَعْلَمُونَ" root="علم" sureh="2" aye="119" id="2384">
<Subword subEntry="يَعْلَم" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لَوْ" sureh="2" aye="119" id="2385">
<Subword subEntry="لَوْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="2" aye="119" id="2386">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُكَلِّمُنَا" root="كلم" sureh="2" aye="119" id="2387">
<Subword subEntry="يُكَلِّمُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="نَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="2" aye="119" id="2388">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَوْ" sureh="2" aye="119" id="2389">
<Subword subEntry="أَوْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَأْتِينَا" root="ءتي" sureh="2" aye="119" id="2390">
<Subword subEntry="تَأْتِي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="نَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="آيَةٌ" root="ءيي/ءوي" sureh="2" aye="119" id="2391">
<Subword subEntry="آيَةٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَذَلِكَ" sureh="2" aye="119" id="2392">
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ذَلِكَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَالَ" root="قول" sureh="2" aye="119" id="2393">
<Subword subEntry="قَالَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="2" aye="119" id="2394">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="2" aye="119" id="2395">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَبْلِهِمْ" root="قبل" sureh="2" aye="119" id="2396">
<Subword subEntry="قَبْلِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِثْلَ" root="مثل" sureh="2" aye="119" id="2397">
<Subword subEntry="مِثْلَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَوْلِهِمْ" root="قول" sureh="2" aye="119" id="2398">
<Subword subEntry="قَوْلِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هِمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="تَشَابَهَتْ" root="شبه" sureh="2" aye="119" id="2399">
<Subword subEntry="تَشَابَه" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َتْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="قُلُوبُهُمْ" root="قلب" sureh="2" aye="119" id="2400">
<Subword subEntry="قُلُوبُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="قَدْ" sureh="2" aye="119" id="2401">
<Subword subEntry="قَدْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَيَّنَّا" root="بين" sureh="2" aye="119" id="2402">
<Subword subEntry="بَيَّن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="الْآيَاتِ" root="ءيي/ءوي" sureh="2" aye="119" id="2403">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="آيَاتِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِقَوْمٍ" root="قوم" sureh="2" aye="119" id="2404">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قَوْمٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُوقِنُونَ" root="يقن" sureh="2" aye="119" id="2405">
<Subword subEntry="يُوقِن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>