بسم الله الرحمن الرحیم
2|85|ثُمَّ أَنتُمْ هَؤُلَاءِ تَقْتُلُونَ أَنفُسَكُمْ وَتُخْرِجُونَ فَرِيقًا مِّنكُم مِّن دِيَارِهِمْ تَظَاهَرُونَ عَلَيْهِم بِالْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَإِن يَأْتُوكُمْ أُسَارَى تُفَادُوهُمْ وَهُوَ مُحَرَّمٌ عَلَيْكُمْ إِخْرَاجُهُمْ أَفَتُؤْمِنُونَ بِبَعْضِ الْكِتَابِ وَتَكْفُرُونَ بِبَعْضٍ فَمَا جَزَاءُ مَن يَفْعَلُ ذَلِكَ مِنكُمْ إِلَّا خِزْيٌ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ يُرَدُّونَ إِلَى أَشَدِّ الْعَذَابِ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ
(2:85:1:1) vum~a CONJ STEM|POS:CONJ|LEM:vum~ -2369-@@@@(2:85:2:1) >antumo PRON STEM|POS:PRON|2MP -2370-@@@@(2:85:3:1) ha`^&ulaA^'i DEM STEM|POS:DEM|LEM:ha`*aA|P -2371-@@@@(2:85:4:1) taqotulu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:qatala|ROOT:qtl|2MP -2372-@@@@(2:85:4:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -2373-@@@@(2:85:5:1) >anfusa N STEM|POS:N|LEM:nafos|ROOT:nfs|FP|ACC -2374-@@@@(2:85:5:2) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -2375-@@@@(2:85:6:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -2376-@@@@(2:85:6:2) tuxoriju V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>axoraja|ROOT:xrj|2MP -2377-@@@@(2:85:6:3) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -2378-@@@@(2:85:7:1) fariyqFA N STEM|POS:N|LEM:fariyq|ROOT:frq|M|INDEF|ACC -2379-@@@@(2:85:8:1) m~in P STEM|POS:P|LEM:min -2380-@@@@(2:85:8:2) kum PRON SUFFIX|PRON:2MP -2381-@@@@(2:85:9:1) m~in P STEM|POS:P|LEM:min -2382-@@@@(2:85:10:1) diya`ri N STEM|POS:N|LEM:daAr|ROOT:dwr|FP|GEN -2383-@@@@(2:85:10:2) himo PRON SUFFIX|PRON:3MP -2384-@@@@(2:85:11:1) taZa`haru V STEM|POS:V|IMPF|(VI)|LEM:taZa`haru|ROOT:Zhr|2MP -2385-@@@@(2:85:11:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -2386-@@@@(2:85:12:1) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -2387-@@@@(2:85:12:2) him PRON SUFFIX|PRON:3MP -2388-@@@@(2:85:13:1) bi P PREFIX|bi+ -2389-@@@@(2:85:13:2) {lo DET PREFIX|Al+ -2390-@@@@(2:85:13:3) otu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:>ataY|ROOT:Aty|3MP -2397-@@@@(2:85:16:2) w PRON SUFFIX|PRON:3MP -2398-@@@@(2:85:16:3) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -2399-@@@@(2:85:17:1) >usa`raY` N STEM|POS:N|LEM:>asiyr|ROOT:Asr|MP|ACC -2400-@@@@(2:85:18:1) tufa`du V STEM|POS:V|IMPF|(III)|LEM:tufa`du|ROOT:fdy|2MP -2401-@@@@(2:85:18:2) w PRON SUFFIX|PRON:2MP -2402-@@@@(2:85:18:3) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -2403-@@@@(2:85:19:1) wa CIRC PREFIX|w:CIRC+ -2404-@@@@(2:85:19:2) huwa PRON STEM|POS:PRON|3MS -2405-@@@@(2:85:20:1) muHar~amN N STEM|POS:N|PASS|PCPL|(II)|LEM:muHar~am|ROOT:Hrm|M|INDEF|NOM -2406-@@@@(2:85:21:1) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -2407-@@@@(2:85:21:2) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -2408-@@@@(2:85:22:1) a INTG PREFIX|A:INTG+ -2411-@@@@(2:85:23:2) fa SUP PREFIX|f:SUP+ -2412-@@@@(2:85:23:3) tu&ominu V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:'aAmana|ROOT:Amn|2MP -2413-@@@@(2:85:23:4) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -2414-@@@@(2:85:24:1) bi P PREFIX|bi+ -2415-@@@@(2:85:24:2) baEoDi N STEM|POS:N|LEM:baEoD|ROOT:bED|M|GEN -2416-@@@@(2:85:25:1) {lo DET PREFIX|Al+ -2417-@@@@(2:85:25:2) kita`bi N STEM|POS:N|LEM:kita`b|ROOT:ktb|M|GEN -2418-@@@@(2:85:26:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -2419-@@@@(2:85:26:2) takofuru V STEM|POS:V|IMPF|LEM:kafara|ROOT:kfr|2MP -2420-@@@@(2:85:26:3) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -2421-@@@@(2:85:27:1) bi P PREFIX|bi+ -2422-@@@@(2:85:27:2) baEoDK N STEM|POS:N|LEM:baEoD|ROOT:bED|M|INDEF|GEN -2423-@@@@(2:85:28:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -2424-@@@@(2:85:28:2) maA NEG STEM|POS:NEG|LEM:maA -2425-@@@@(2:85:29:1) jazaA^'u N STEM|POS:N|LEM:jazaA^'|ROOT:jzy|M|NOM -2426-@@@@(2:85:30:1) man REL STEM|POS:REL|LEM:man -2427-@@@@(2:85:31:1) yafoEalu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:faEala|ROOT:fEl|3MS -2428-@@@@(2:85:32:1) *a`lika DEM STEM|POS:DEM|LEM:*a`lik|MS -2429-@@@@(2:85:33:1) min P STEM|POS:P|LEM:min -2430-@@@@(2:85:33:2) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -2431-@@@@(2:85:34:1) a$ad~i N STEM|POS:N|LEM:>a$ad~|ROOT:$dd|MS|GEN -2446-@@@@(2:85:44:1) {lo DET PREFIX|Al+ -2447-@@@@(2:85:44:2) Ea*aAbi N STEM|POS:N|LEM:Ea*aAb|ROOT:E*b|M|GEN -2448-@@@@(2:85:45:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -2449-@@@@(2:85:45:2) maA NEG STEM|POS:NEG|LEM:maA|SP:kaAn -2450-@@@@(2:85:46:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -2451-@@@@(2:85:47:1) bi P PREFIX|bi+ -2452-@@@@(2:85:47:2) ga`filK N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:ga`fil|ROOT:gfl|M|INDEF|GEN -2453-@@@@(2:85:48:1) Ea P STEM|POS:P|LEM:Ean -2454-@@@@(2:85:48:2) m~aA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -2455-@@@@(2:85:49:1) taEomalu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Eamila|ROOT:Eml|2MP -2456-@@@@(2:85:49:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -2457-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="ثُمَّ" sureh="2" aye="86" id="1583">
<Subword subEntry="ثُمَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْتُمْ" sureh="2" aye="86" id="1584">
<Subword subEntry="أَنْتُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هَؤُلَاءِ" sureh="2" aye="86" id="1585">
<Subword subEntry="هَؤُلَاءِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَقْتُلُونَ" root="قتل" sureh="2" aye="86" id="1586">
<Subword subEntry="تَقْتُل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَنْفُسَكُمْ" root="نفس" sureh="2" aye="86" id="1587">
<Subword subEntry="أَنْفُسَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="86" id="1588">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تُخْرِجُونَ" root="خرج" sureh="2" aye="86" id="1589">
<Subword subEntry="تُخْرِج" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فَرِيقًا" root="فرق" sureh="2" aye="86" id="1590">
<Subword subEntry="فَرِيقًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْكُمْ" sureh="2" aye="86" id="1591">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="2" aye="86" id="1592">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="دِيَارِهِمْ" root="دور" sureh="2" aye="86" id="1593">
<Subword subEntry="دِيَارِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هِمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="تَظَاهَرُونَ" root="ظهر" sureh="2" aye="86" id="1594">
<Subword subEntry="تَظَاهَر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عَلَيْهِمْ" sureh="2" aye="86" id="1595">
<Subword subEntry="عَلَی" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِالْإِثْمِ" root="ءثم" sureh="2" aye="86" id="1596">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="إِثْمِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="86" id="1597">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْعُدْوَانِ" root="عدو" sureh="2" aye="86" id="1598">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="عُدْوَانِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="86" id="1599">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنْ" sureh="2" aye="86" id="1600">
<Subword subEntry="إِنْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="يَأْتُوكُمْ" root="ءتي" sureh="2" aye="86" id="1601">
<Subword subEntry="يَأْت" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أُسَارَىٰ" root="ءسر" sureh="2" aye="86" id="1602">
<Subword subEntry="أُسَارَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تُفَادُوهُمْ" root="فدي" sureh="2" aye="86" id="1603">
<Subword subEntry="تُفَاد" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="86" id="1604">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُوَ" sureh="2" aye="86" id="1605">
<Subword subEntry="هُوَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مُحَرَّمٌ" sureh="2" aye="86" id="1606">
<Subword subEntry="مُحَرَّمٌ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عَلَيْكُمْ" sureh="2" aye="86" id="1607">
<Subword subEntry="عَلَيْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِخْرَاجُهُمْ" root="خرج" sureh="2" aye="86" id="1608">
<Subword subEntry="إِخْرَاجُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَ" sureh="2" aye="86" id="1609">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَتُؤْمِنُونَ" root="ءمن" sureh="2" aye="86" id="1610">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="تُؤْمِن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِبَعْضِ" root="بعض" sureh="2" aye="86" id="1611">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="بَعْضِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْكِتَابِ" root="كتب" sureh="2" aye="86" id="1612">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كِتَابِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="86" id="1613">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَكْفُرُونَ" root="كفر" sureh="2" aye="86" id="1614">
<Subword subEntry="تَكْفُر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِبَعْضٍ" root="بعض" sureh="2" aye="86" id="1615">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="بَعْضٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَمَا" sureh="2" aye="86" id="1616">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جَزَاءُ" root="جزي" sureh="2" aye="86" id="1617">
<Subword subEntry="جَزَاءُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَنْ" sureh="2" aye="86" id="1618">
<Subword subEntry="مَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَفْعَلُ" root="فعل" sureh="2" aye="86" id="1619">
<Subword subEntry="يَفْعَلُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ذَلِكَ" sureh="2" aye="86" id="1620">
<Subword subEntry="ذَلِكَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْكُمْ" sureh="2" aye="86" id="1621">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَّا" sureh="2" aye="86" id="1622">
<Subword subEntry="إِلَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="خِزْيٌ" root="خزي" sureh="2" aye="86" id="1623">
<Subword subEntry="خِزْي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="2" aye="86" id="1624">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْحَيَاةِ" root="حيي" sureh="2" aye="86" id="1625">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="حَيَاةِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الدُّنْيَا" root="دنو" sureh="2" aye="86" id="1626">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="دُنْيَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="86" id="1627">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَوْمَ" root="يوم" sureh="2" aye="86" id="1628">
<Subword subEntry="يَوْمَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْقِيَامَةِ" root="قوم" sureh="2" aye="86" id="1629">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قِيَامَةِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُرَدُّونَ" root="ردد" sureh="2" aye="86" id="1630">
<Subword subEntry="يُرَدّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِلَىٰ" sureh="2" aye="86" id="1631">
<Subword subEntry="إِلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَشَدِّ" root="شدد" sureh="2" aye="86" id="1632">
<Subword subEntry="أَشَدِّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْعَذَابِ" root="عذب" sureh="2" aye="86" id="1633">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="عَذَابِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="86" id="1634">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="2" aye="86" id="1635">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="2" aye="86" id="1636">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِغَافِلٍ" root="غفل" sureh="2" aye="86" id="1637">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="غَافِلٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَمَّا" sureh="2" aye="86" id="1638">
<Subword subEntry="عَنْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَعْمَلُونَ" root="عمل" sureh="2" aye="86" id="1639">
<Subword subEntry="تَعْمَل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>