بسم الله الرحمن الرحیم
2|84|وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَكُمْ لَا تَسْفِكُونَ دِمَاءَكُمْ وَلَا تُخْرِجُونَ أَنفُسَكُم مِّن دِيَارِكُمْ ثُمَّ أَقْرَرْتُمْ وَأَنتُمْ تَشْهَدُونَ
(2:84:1:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -2342-@@@@(2:84:1:2) axa*o V STEM|POS:V|PERF|LEM:>axa*a|ROOT:Ax*|1P -2344-@@@@(2:84:2:2) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -2345-@@@@(2:84:3:1) miyva`qa N STEM|POS:N|LEM:m~iyva`q|ROOT:wvq|M|ACC -2346-@@@@(2:84:3:2) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -2347-@@@@(2:84:4:1) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -2348-@@@@(2:84:5:1) tasofiku V STEM|POS:V|IMPF|LEM:yasofiku|ROOT:sfk|2MP -2349-@@@@(2:84:5:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -2350-@@@@(2:84:6:1) dimaA^'a N STEM|POS:N|LEM:dam|ROOT:dmw|MP|ACC -2351-@@@@(2:84:6:2) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -2352-@@@@(2:84:7:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -2353-@@@@(2:84:7:2) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -2354-@@@@(2:84:8:1) tuxoriju V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>axoraja|ROOT:xrj|2MP -2355-@@@@(2:84:8:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -2356-@@@@(2:84:9:1) >anfusa N STEM|POS:N|LEM:nafos|ROOT:nfs|FP|ACC -2357-@@@@(2:84:9:2) kum PRON SUFFIX|PRON:2MP -2358-@@@@(2:84:10:1) m~in P STEM|POS:P|LEM:min -2359-@@@@(2:84:11:1) diya`ri N STEM|POS:N|LEM:daAr|ROOT:dwr|FP|GEN -2360-@@@@(2:84:11:2) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -2361-@@@@(2:84:12:1) vum~a CONJ STEM|POS:CONJ|LEM:vum~ -2362-@@@@(2:84:13:1) >aqoraro V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>aqoraro|ROOT:qrr|2MP -2363-@@@@(2:84:13:2) tumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -2364-@@@@(2:84:14:1) wa CIRC PREFIX|w:CIRC+ -2365-@@@@(2:84:14:2) >antumo PRON STEM|POS:PRON|2MP -2366-@@@@(2:84:15:1) ta$ohadu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:$ahida|ROOT:$hd|2MP -2367-@@@@(2:84:15:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -2368-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="85" id="1565">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِذْ" sureh="2" aye="85" id="1566">
<Subword subEntry="إِذْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَخَذْنَا" root="ءخذ" sureh="2" aye="85" id="1567">
<Subword subEntry="أَخَذ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِيثَاقَكُمْ" root="وثق" sureh="2" aye="85" id="1568">
<Subword subEntry="مِيثَاقَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="2" aye="85" id="1569">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَسْفِكُونَ" root="سفك" sureh="2" aye="85" id="1570">
<Subword subEntry="تَسْفِك" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="دِمَاءَكُمْ" root="دمي" sureh="2" aye="85" id="1571">
<Subword subEntry="دِمَاءَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="85" id="1572">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="2" aye="85" id="1573">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="تُخْرِجُونَ" root="خرج" sureh="2" aye="85" id="1574">
<Subword subEntry="تُخْرِج" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَنْفُسَكُمْ" root="نفس" sureh="2" aye="85" id="1575">
<Subword subEntry="أَنْفُسَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="2" aye="85" id="1576">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="دِيَارِكُمْ" root="دور" sureh="2" aye="85" id="1577">
<Subword subEntry="دِيَارِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="ثُمَّ" sureh="2" aye="85" id="1578">
<Subword subEntry="ثُمَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَقْرَرْتُمْ" root="قرر" sureh="2" aye="85" id="1579">
<Subword subEntry="أَقْرَر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="85" id="1580">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْتُمْ" sureh="2" aye="85" id="1581">
<Subword subEntry="أَنْتُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَشْهَدُونَ" root="شهد" sureh="2" aye="85" id="1582">
<Subword subEntry="تَشْهَد" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>