بسم الله الرحمن الرحیم
2|60|وَإِذِ اسْتَسْقَى مُوسَى لِقَوْمِهِ فَقُلْنَا اضْرِب بِّعَصَاكَ الْحَجَرَ فَانفَجَرَتْ مِنْهُ اثْنَتَا عَشْرَةَ عَيْنًا قَدْ عَلِمَ كُلُّ أُنَاسٍ مَّشْرَبَهُمْ كُلُوا وَاشْرَبُوا مِن رِّزْقِ اللَّهِ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ
(2:60:1:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -1521-@@@@(2:60:1:2) unaAsK N STEM|POS:N|LEM:akala|ROOT:Akl|2MP -1550-@@@@(2:60:19:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:2MP -1551-@@@@(2:60:20:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -1552-@@@@(2:60:20:2) {$orabu V STEM|POS:V|IMPV|LEM:$ariba|ROOT:$rb|2MP -1553-@@@@(2:60:20:3) wA@ PRON SUFFIX|PRON:2MP -1554-@@@@(2:60:21:1) min P STEM|POS:P|LEM:min -1555-@@@@(2:60:22:1) r~izoqi N STEM|POS:N|LEM:rizoq|ROOT:rzq|M|GEN -1556-@@@@(2:60:23:1) {ll~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -1557-@@@@(2:60:24:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -1558-@@@@(2:60:24:2) laA PRO STEM|POS:PRO|LEM:laA -1559-@@@@(2:60:25:1) taEova V STEM|POS:V|IMPF|LEM:taEova|ROOT:Evw|2MP|MOOD:JUS -1560-@@@@(2:60:25:2) woA@ PRON SUFFIX|PRON:2MP -1561-@@@@(2:60:26:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -1562-@@@@(2:60:27:1) {lo DET PREFIX|Al+ -1563-@@@@(2:60:27:2) >aroDi N STEM|POS:N|LEM:>aroD|ROOT:ArD|F|GEN -1564-@@@@(2:60:28:1) mufosidiyna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(IV)|LEM:mufosid|ROOT:fsd|MP|ACC -1565-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="61" id="1014">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِذِ" sureh="2" aye="61" id="1015">
<Subword subEntry="إِذْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اسْتَسْقَىٰ" root="سقي" sureh="2" aye="61" id="1016">
<Subword subEntry="اِسْتَسْقَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مُوسَىٰ" root="موس" sureh="2" aye="61" id="1017">
<Subword subEntry="مُوسَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِقَوْمِهِ" root="قوم" sureh="2" aye="61" id="1018">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قَوْمِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فَقُلْنَا" root="قيل" sureh="2" aye="61" id="1019">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قُل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="اضْرِبْ" root="ضرب" sureh="2" aye="61" id="1020">
<Subword subEntry="اِضْرِبْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِعَصَاكَ" root="عصو" sureh="2" aye="61" id="1021">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="عَصَا" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="الْحَجَرَ" root="حجر" sureh="2" aye="61" id="1022">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="حَجَرَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَانْفَجَرَتْ" root="فجر" sureh="2" aye="61" id="1023">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="اِنْفَجَر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َتْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْهُ" sureh="2" aye="61" id="1024">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="اثْنَتَا" root="ثني" sureh="2" aye="61" id="1025">
<Subword subEntry="إِثْنَتَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَشْرَةَ" root="عشر" sureh="2" aye="61" id="1026">
<Subword subEntry="عَشْرَةَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَيْنًا" root="عين" sureh="2" aye="61" id="1027">
<Subword subEntry="عَيْنًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَدْ" sureh="2" aye="61" id="1028">
<Subword subEntry="قَدْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلِمَ" root="علم" sureh="2" aye="61" id="1029">
<Subword subEntry="عَلِمَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كُلُّ" root="كلل" sureh="2" aye="61" id="1030">
<Subword subEntry="كُلُّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أُنَاسٍ" root="سوو" sureh="2" aye="61" id="1031">
<Subword subEntry="أُنَاسٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَشْرَبَهُمْ" root="شرب" sureh="2" aye="61" id="1032">
<Subword subEntry="مَشْرَبَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="كُلُوا" root="ءكل" sureh="2" aye="61" id="1033">
<Subword subEntry="كُل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="61" id="1034">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اشْرَبُوا" root="شرب" sureh="2" aye="61" id="1035">
<Subword subEntry="اِشْرَب" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="2" aye="61" id="1036">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رِزْقِ" root="رزق" sureh="2" aye="61" id="1037">
<Subword subEntry="رِزْقِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="2" aye="61" id="1038">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="61" id="1039">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="2" aye="61" id="1040">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَعْثَوْا" root="عثو" sureh="2" aye="61" id="1041">
<Subword subEntry="تَعْث" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="2" aye="61" id="1042">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَرْضِ" root="ءرض" sureh="2" aye="61" id="1043">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَرْضِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مُفْسِدِينَ" root="فسد" sureh="2" aye="61" id="1044">
<Subword subEntry="مُفْسِدِينَ" IsBase="1" /></Word>