بسم الله الرحمن الرحیم
99|1|بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا
(99:1:1:1) aroDu N STEM|POS:N|LEM:>aroD|ROOT:ArD|F|NOM -127606-@@@@(99:1:4:1) zilozaAla N STEM|POS:N|LEM:zilozaAl|ROOT:zlzl|M|ACC -127607-@@@@(99:1:4:2) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -127608-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
suurabesm1
<Word entry="بِسْمِ" root="وسم" sureh="99" aye="1" id="87957">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="إِسْمِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="99" aye="1" id="87958">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الرَّحْمَنِ" root="رحم" sureh="99" aye="1" id="87959">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="رَحْمَنِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الرَّحِيمِ" root="رحم" sureh="99" aye="1" id="87960">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="رَحِيمِ" IsBase="1" /></Word>
suurabesm2
<Word entry="إِذَا" sureh="99" aye="2" id="87961">
<Subword subEntry="إِذَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="زُلْزِلَتِ" root="زلزل" sureh="99" aye="2" id="87962">
<Subword subEntry="زُلْزِل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َتْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="الْأَرْضُ" root="ءرض" sureh="99" aye="2" id="87963">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَرْضُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="زِلْزَالَهَا" root="زلزل" sureh="99" aye="2" id="87964">
<Subword subEntry="زِلْزَالَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>