بسم الله الرحمن الرحیم
77|36|وَلَا يُؤْذَنُ لَهُمْ فَيَعْتَذِرُونَ
(77:36:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -124376-@@@@(77:36:1:2) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -124377-@@@@(77:36:2:1) yu&o*anu V STEM|POS:V|IMPF|PASS|LEM:>a*ina|ROOT:A*n|3MS -124378-@@@@(77:36:3:1) la P PREFIX|l:P+ -124379-@@@@(77:36:3:2) humo PRON STEM|POS:PRON|3MP -124380-@@@@(77:36:4:1) fa CONJ PREFIX|f:CONJ+ -124381-@@@@(77:36:4:2) yaEota*iru V STEM|POS:V|IMPF|(VIII)|LEM:yaEota*iru|ROOT:E*r|3MP -124382-@@@@(77:36:4:3) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -124383-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="77" aye="37" id="85617">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="77" aye="37" id="85618">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُؤْذَنُ" root="ءذن" sureh="77" aye="37" id="85619">
<Subword subEntry="يُؤْذَنُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَهُمْ" sureh="77" aye="37" id="85620">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَيَعْتَذِرُونَ" root="عذر" sureh="77" aye="37" id="85621">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يَعْتَذِر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>