بسم الله الرحمن الرحیم
77|35|هَذَا يَوْمُ لَا يَنطِقُونَ
(77:35:1:1) ha`*aA DEM STEM|POS:DEM|LEM:ha`*aA|MS -124371-@@@@(77:35:2:1) yawomu N STEM|POS:N|LEM:yawom|ROOT:ywm|M|NOM -124372-@@@@(77:35:3:1) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -124373-@@@@(77:35:4:1) yanTiqu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:yanTiqu|ROOT:nTq|3MP -124374-@@@@(77:35:4:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -124375-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="هَذَا" sureh="77" aye="36" id="85613">
<Subword subEntry="هَذَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَوْمُ" root="يوم" sureh="77" aye="36" id="85614">
<Subword subEntry="يَوْمُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="77" aye="36" id="85615">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَنْطِقُونَ" root="نطق" sureh="77" aye="36" id="85616">
<Subword subEntry="يَنْطِق" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>