بسم الله الرحمن الرحیم
77|20|أَلَمْ نَخْلُقكُّم مِّن مَّاءٍ مَّهِينٍ
(77:20:1:1) >a INTG PREFIX|A:INTG+ -124273-@@@@(77:20:1:2) lamo NEG STEM|POS:NEG|LEM:lam -124274-@@@@(77:20:2:1) naxoluq V STEM|POS:V|IMPF|LEM:xalaqa|ROOT:xlq|1P|MOOD:JUS -124275-@@@@(77:20:2:2) k~um PRON SUFFIX|PRON:2MP -124276-@@@@(77:20:3:1) m~in P STEM|POS:P|LEM:min -124277-@@@@(77:20:4:1) m~aA^'K N STEM|POS:N|LEM:maA^'|ROOT:mwh|M|INDEF|GEN -124278-@@@@(77:20:5:1) m~ahiynK ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:m~ahiyn|ROOT:mhn|MS|INDEF|GEN -124279-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="أَ" sureh="77" aye="21" id="85545">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَمْ" sureh="77" aye="21" id="85546">
<Subword subEntry="لَمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَخْلُقْكُمْ" root="خلق" sureh="77" aye="21" id="85547">
<Subword subEntry="نَخْلُقْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="77" aye="21" id="85548">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَاءٍ" root="موه" sureh="77" aye="21" id="85549">
<Subword subEntry="مَاءٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَهِينٍ" root="مهن" sureh="77" aye="21" id="85550">
<Subword subEntry="مَهِينٍ" IsBase="1" /></Word>