بسم الله الرحمن الرحیم
75|6|يَسْأَلُ أَيَّانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ
(75:6:1:1) yaso_#alu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:sa>ala|ROOT:sAl|3MS -123585-@@@@(75:6:2:1) >ay~aAna INTG STEM|POS:INTG|LEM:>ay~aAn -123586-@@@@(75:6:3:1) yawomu N STEM|POS:N|LEM:yawom|ROOT:ywm|M|NOM -123587-@@@@(75:6:4:1) {lo DET PREFIX|Al+ -123588-@@@@(75:6:4:2) qiya`mapi N STEM|POS:N|LEM:qiya`map|ROOT:qwm|F|GEN -123589-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="يَسْأَلُ" root="سءل" sureh="75" aye="7" id="85041">
<Subword subEntry="يَسْأَلُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَيَّانَ" sureh="75" aye="7" id="85042">
<Subword subEntry="أَيَّانَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَوْمُ" root="يوم" sureh="75" aye="7" id="85043">
<Subword subEntry="يَوْمُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْقِيَامَةِ" root="قوم" sureh="75" aye="7" id="85044">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قِيَامَةِ" IsBase="1" /></Word>