بسم الله الرحمن الرحیم
68|44|فَذَرْنِي وَمَن يُكَذِّبُ بِهَذَا الْحَدِيثِ سَنَسْتَدْرِجُهُم مِّنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُونَ
(68:44:1:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -121108-@@@@(68:44:1:2) *aro V STEM|POS:V|IMPV|LEM:ya*ara|ROOT:w*r|2MS -121109-@@@@(68:44:1:3) niY PRON SUFFIX|PRON:1S -121110-@@@@(68:44:2:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -121111-@@@@(68:44:2:2) man REL STEM|POS:REL|LEM:man -121112-@@@@(68:44:3:1) yuka*~ibu V STEM|POS:V|IMPF|(II)|LEM:ka*~aba|ROOT:k*b|3MS -121113-@@@@(68:44:4:1) bi P PREFIX|bi+ -121114-@@@@(68:44:4:2) ha`*aA DEM STEM|POS:DEM|LEM:ha`*aA|MS -121115-@@@@(68:44:5:1) {lo DET PREFIX|Al+ -121116-@@@@(68:44:5:2) Hadiyvi N STEM|POS:N|LEM:Hadiyv|ROOT:Hdv|M|GEN -121117-@@@@(68:44:6:1) sa FUT PREFIX|sa+ -121118-@@@@(68:44:6:2) nasotadoriju V STEM|POS:V|IMPF|(X)|LEM:nasotadoriju|ROOT:drj|1P -121119-@@@@(68:44:6:3) hum PRON SUFFIX|PRON:3MP -121120-@@@@(68:44:7:1) m~ino P STEM|POS:P|LEM:min -121121-@@@@(68:44:8:1) Hayovu N STEM|POS:N|LEM:Hayov|ROOT:Hyv|GEN -121122-@@@@(68:44:9:1) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -121123-@@@@(68:44:10:1) yaEolamu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Ealima|ROOT:Elm|3MP -121124-@@@@(68:44:10:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -121125-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="فَذَرْنِي" root="وذر" sureh="68" aye="45" id="83275">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ذَرْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="نِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ي" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="68" aye="45" id="83276">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَنْ" sureh="68" aye="45" id="83277">
<Subword subEntry="مَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُكَذِّبُ" root="كذب" sureh="68" aye="45" id="83278">
<Subword subEntry="يُكَذِّبُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِهَذَا" sureh="68" aye="45" id="83279">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هَذَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْحَدِيثِ" root="حدث" sureh="68" aye="45" id="83280">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="حَدِيثِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سَنَسْتَدْرِجُهُمْ" root="درج" sureh="68" aye="45" id="83281">
<Subword subEntry="سَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَسْتَدْرِجُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="68" aye="45" id="83282">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حَيْثُ" root="حيث" sureh="68" aye="45" id="83283">
<Subword subEntry="حَيْثُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="68" aye="45" id="83284">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَعْلَمُونَ" root="علم" sureh="68" aye="45" id="83285">
<Subword subEntry="يَعْلَم" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>