بسم الله الرحمن الرحیم
67|23|قُلْ هُوَ الَّذِي أَنشَأَكُمْ وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالْأَبْصَارَ وَالْأَفْئِدَةَ قَلِيلًا مَّا تَشْكُرُونَ
(67:23:1:1) qulo V STEM|POS:V|IMPV|LEM:qaAla|ROOT:qwl|2MS -120582-@@@@(67:23:2:1) huwa PRON STEM|POS:PRON|3MS -120583-@@@@(67:23:3:1) {l~a*iY^ REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MS -120584-@@@@(67:23:4:1) >an$a>a V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>an$a>a|ROOT:n$A|3MS -120585-@@@@(67:23:4:2) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -120586-@@@@(67:23:5:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -120587-@@@@(67:23:5:2) jaEala V STEM|POS:V|PERF|LEM:jaEala|ROOT:jEl|3MS -120588-@@@@(67:23:6:1) la P PREFIX|l:P+ -120589-@@@@(67:23:6:2) kumu PRON STEM|POS:PRON|2MP -120590-@@@@(67:23:7:1) {l DET PREFIX|Al+ -120591-@@@@(67:23:7:2) s~amoEa N STEM|POS:N|LEM:samoE|ROOT:smE|M|ACC -120592-@@@@(67:23:8:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -120593-@@@@(67:23:8:2) {lo DET PREFIX|Al+ -120594-@@@@(67:23:8:3) >aboSa`ra N STEM|POS:N|LEM:baSar|ROOT:bSr|MP|ACC -120595-@@@@(67:23:9:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -120596-@@@@(67:23:9:2) {lo DET PREFIX|Al+ -120597-@@@@(67:23:9:3) >afo_#idapa N STEM|POS:N|LEM:fu&aAd|ROOT:fAd|MP|ACC -120598-@@@@(67:23:10:1) qaliylFA ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:qaliyl|ROOT:qll|MS|INDEF|ACC -120599-@@@@(67:23:11:1) m~aA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -120600-@@@@(67:23:12:1) ta$okuru V STEM|POS:V|IMPF|LEM:$akara|ROOT:$kr|2MP -120601-@@@@(67:23:12:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -120602-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="قُلْ" root="قول" sureh="67" aye="24" id="82923">
<Subword subEntry="قُلْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُوَ" sureh="67" aye="24" id="82924">
<Subword subEntry="هُوَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِي" sureh="67" aye="24" id="82925">
<Subword subEntry="الَّذِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْشَأَكُمْ" root="نشء" sureh="67" aye="24" id="82926">
<Subword subEntry="أَنْشَأَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="67" aye="24" id="82927">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جَعَلَ" root="جعل" sureh="67" aye="24" id="82928">
<Subword subEntry="جَعَلَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَكُمُ" sureh="67" aye="24" id="82929">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="السَّمْعَ" root="سمع" sureh="67" aye="24" id="82930">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="سَمْعَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="67" aye="24" id="82931">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَبْصَارَ" root="بصر" sureh="67" aye="24" id="82932">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَبْصَارَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="67" aye="24" id="82933">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَفْئِدَةَ" root="فءد" sureh="67" aye="24" id="82934">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَفئِدَةَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَلِيلًا" root="قلل" sureh="67" aye="24" id="82935">
<Subword subEntry="قَلِيلًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="67" aye="24" id="82936">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَشْكُرُونَ" root="شكر" sureh="67" aye="24" id="82937">
<Subword subEntry="تَشْكُر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>