بسم الله الرحمن الرحیم
65|4|وَاللَّائِي يَئِسْنَ مِنَ الْمَحِيضِ مِن نِّسَائِكُمْ إِنِ ارْتَبْتُمْ فَعِدَّتُهُنَّ ثَلَاثَةُ أَشْهُرٍ وَاللَّائِي لَمْ يَحِضْنَ وَأُولَاتُ الْأَحْمَالِ أَجَلُهُنَّ أَن يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَل لَّهُ مِنْ أَمْرِهِ يُسْرًا
(65:4:1:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -119483-@@@@(65:4:1:2) {l~a`^_#iY REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a`^_#iY|FP -119484-@@@@(65:4:2:1) ya}iso V STEM|POS:V|PERF|LEM:ya}isa|ROOT:yAs|3FP -119485-@@@@(65:4:2:2) na PRON SUFFIX|PRON:3FP -119486-@@@@(65:4:3:1) mina P STEM|POS:P|LEM:min -119487-@@@@(65:4:4:1) {lo DET PREFIX|Al+ -119488-@@@@(65:4:4:2) maHiyDi N STEM|POS:N|PASS|PCPL|LEM:maHiyD|ROOT:HyD|M|GEN -119489-@@@@(65:4:5:1) min P STEM|POS:P|LEM:min -119490-@@@@(65:4:6:1) n~isaA^}i N STEM|POS:N|LEM:nisaA^'|ROOT:nsw|FP|GEN -119491-@@@@(65:4:6:2) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -119492-@@@@(65:4:7:1) a$ohurK N STEM|POS:N|LEM:$ahor|ROOT:$hr|MP|INDEF|GEN -119500-@@@@(65:4:12:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -119501-@@@@(65:4:12:2) {l~a`^_#iY REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a`^_#iY|FP -119502-@@@@(65:4:13:1) lamo NEG STEM|POS:NEG|LEM:lam -119503-@@@@(65:4:14:1) yaHiDo V STEM|POS:V|IMPF|LEM:yaHiDo|ROOT:HyD|3FP|MOOD:JUS -119504-@@@@(65:4:14:2) na PRON SUFFIX|PRON:3FP -119505-@@@@(65:4:15:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -119506-@@@@(65:4:15:2) >uw@la`tu N STEM|POS:N|LEM:>uwliY|ROOT:Awl|FP|NOM -119507-@@@@(65:4:16:1) {lo DET PREFIX|Al+ -119508-@@@@(65:4:16:2) >aHomaAli N STEM|POS:N|LEM:>aHomaAl|ROOT:Hml|MP|GEN -119509-@@@@(65:4:17:1) >ajalu N STEM|POS:N|LEM:>ajal|ROOT:Ajl|M|NOM -119510-@@@@(65:4:17:2) hun~a PRON SUFFIX|PRON:3FP -119511-@@@@(65:4:18:1) >an SUB STEM|POS:SUB|LEM:>an -119512-@@@@(65:4:19:1) yaDaEo V STEM|POS:V|IMPF|LEM:waDaEa|ROOT:wDE|3FP -119513-@@@@(65:4:19:2) na PRON SUFFIX|PRON:3FP -119514-@@@@(65:4:20:1) Hamola N STEM|POS:N|LEM:Hamol|ROOT:Hml|M|ACC -119515-@@@@(65:4:20:2) hun~a PRON SUFFIX|PRON:3FP -119516-@@@@(65:4:21:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -119517-@@@@(65:4:21:2) man COND STEM|POS:COND|LEM:man -119518-@@@@(65:4:22:1) yat~aqi V STEM|POS:V|IMPF|(VIII)|LEM:{t~aqaY`|ROOT:wqy|3MS|MOOD:JUS -119519-@@@@(65:4:23:1) {ll~aha PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|ACC -119520-@@@@(65:4:24:1) yajoEal V STEM|POS:V|IMPF|LEM:jaEala|ROOT:jEl|3MS|MOOD:JUS -119521-@@@@(65:4:25:1) l~a P PREFIX|l:P+ -119522-@@@@(65:4:25:2) hu, PRON STEM|POS:PRON|3MS -119523-@@@@(65:4:26:1) mino P STEM|POS:P|LEM:min -119524-@@@@(65:4:27:1) >amori N STEM|POS:N|LEM:>amor|ROOT:Amr|M|GEN -119525-@@@@(65:4:27:2) hi. PRON SUFFIX|PRON:3MS -119526-@@@@(65:4:28:1) yusorFA N STEM|POS:N|LEM:yusor|ROOT:ysr|M|INDEF|ACC -119527-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="65" aye="5" id="82141">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّائِي" sureh="65" aye="5" id="82142">
<Subword subEntry="اللَّائِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَئِسْنَ" root="ءيس" sureh="65" aye="5" id="82143">
<Subword subEntry="يَئِس" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنَ" sureh="65" aye="5" id="82144">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْمَحِيضِ" root="حيض" sureh="65" aye="5" id="82145">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَحِيضِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="65" aye="5" id="82146">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نِسَائِكُمْ" root="نسو" sureh="65" aye="5" id="82147">
<Subword subEntry="نِسَائِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِنِ" sureh="65" aye="5" id="82148">
<Subword subEntry="إِن" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ارْتَبْتُمْ" root="ريب" sureh="65" aye="5" id="82149">
<Subword subEntry="اِرْتَب" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فَعِدَّتُهُنَّ" root="عدد" sureh="65" aye="5" id="82150">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="عِدَّةُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُنَّ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="ثَلَاثَةُ" root="ثلث" sureh="65" aye="5" id="82151">
<Subword subEntry="ثَلَاثَةُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَشْهُرٍ" root="شهر" sureh="65" aye="5" id="82152">
<Subword subEntry="أَشْهُرٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="65" aye="5" id="82153">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّائِي" sureh="65" aye="5" id="82154">
<Subword subEntry="اللَّائِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَمْ" sureh="65" aye="5" id="82155">
<Subword subEntry="لَمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَحِضْنَ" root="حيض" sureh="65" aye="5" id="82156">
<Subword subEntry="يَحِض" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="65" aye="5" id="82157">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أُولَاتُ" sureh="65" aye="5" id="82158">
<Subword subEntry="أُولَاتُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَحْمَالِ" root="حمل" sureh="65" aye="5" id="82159">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَحْمَالِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَجَلُهُنَّ" root="ءجل" sureh="65" aye="5" id="82160">
<Subword subEntry="أَجَلُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُنَّ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَنْ" sureh="65" aye="5" id="82161">
<Subword subEntry="أَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَضَعْنَ" root="وضع" sureh="65" aye="5" id="82162">
<Subword subEntry="يَضَع" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="حَمْلَهُنَّ" root="حمل" sureh="65" aye="5" id="82163">
<Subword subEntry="حَمْلَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُنَّ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="65" aye="5" id="82164">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَنْ" sureh="65" aye="5" id="82165">
<Subword subEntry="مَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَتَّقِ" root="وقي" sureh="65" aye="5" id="82166">
<Subword subEntry="يَتَّقِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهَ" root="ءله" sureh="65" aye="5" id="82167">
<Subword subEntry="اللَّهَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَجْعَلْ" root="جعل" sureh="65" aye="5" id="82168">
<Subword subEntry="يَجْعَلْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَهُ" sureh="65" aye="5" id="82169">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="65" aye="5" id="82170">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَمْرِهِ" root="ءمر" sureh="65" aye="5" id="82171">
<Subword subEntry="أَمْرِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="يُسْرًا" root="يسر" sureh="65" aye="5" id="82172">
<Subword subEntry="يُسْرًا" IsBase="1" /></Word>