بسم الله الرحمن الرحیم
63|6|سَوَاءٌ عَلَيْهِمْ أَسْتَغْفَرْتَ لَهُمْ أَمْ لَمْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ لَن يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ
(63:6:1:1) sawaA^'N N STEM|POS:N|LEM:sawaA^'|ROOT:swy|M|INDEF|NOM -118739-@@@@(63:6:2:1) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -118740-@@@@(63:6:2:2) himo PRON SUFFIX|PRON:3MP -118741-@@@@(63:6:3:1) >a EQ PREFIX|A:EQ+ -118742-@@@@(63:6:3:2) sotagofaro V STEM|POS:V|PERF|(X)|LEM:{sotagofara|ROOT:gfr|2MS -118743-@@@@(63:6:3:3) ta PRON SUFFIX|PRON:2MS -118744-@@@@(63:6:4:1) la P PREFIX|l:P+ -118745-@@@@(63:6:4:2) humo PRON STEM|POS:PRON|3MP -118746-@@@@(63:6:5:1) >amo CONJ STEM|POS:CONJ|LEM:>am -118747-@@@@(63:6:6:1) lamo NEG STEM|POS:NEG|LEM:lam -118748-@@@@(63:6:7:1) tasotagofiro V STEM|POS:V|IMPF|(X)|LEM:{sotagofara|ROOT:gfr|2MS|MOOD:JUS -118749-@@@@(63:6:8:1) la P PREFIX|l:P+ -118750-@@@@(63:6:8:2) humo PRON STEM|POS:PRON|3MP -118751-@@@@(63:6:9:1) lan NEG STEM|POS:NEG|LEM:lan -118752-@@@@(63:6:10:1) yagofira V STEM|POS:V|IMPF|LEM:gafara|ROOT:gfr|3MS|MOOD:SUBJ -118753-@@@@(63:6:11:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -118754-@@@@(63:6:12:1) la P PREFIX|l:P+ -118755-@@@@(63:6:12:2) humo PRON STEM|POS:PRON|3MP -118756-@@@@(63:6:13:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="سَوَاءٌ" root="سوو" sureh="63" aye="7" id="81620">
<Subword subEntry="سَوَاءٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَيْهِمْ" sureh="63" aye="7" id="81621">
<Subword subEntry="عَلَی" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَ" sureh="63" aye="7" id="81622">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَسْتَغْفَرْتَ" root="غفر" sureh="63" aye="7" id="81623">
<Subword subEntry="اِسْتَغْفَر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لَهُمْ" sureh="63" aye="7" id="81624">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَمْ" sureh="63" aye="7" id="81625">
<Subword subEntry="أَمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَمْ" sureh="63" aye="7" id="81626">
<Subword subEntry="لَمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَسْتَغْفِرْ" root="غفر" sureh="63" aye="7" id="81627">
<Subword subEntry="تَسْتَغْفِرْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَهُمْ" sureh="63" aye="7" id="81628">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَنْ" sureh="63" aye="7" id="81629">
<Subword subEntry="لَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَغْفِرَ" root="غفر" sureh="63" aye="7" id="81630">
<Subword subEntry="يَغْفِرَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="63" aye="7" id="81631">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَهُمْ" sureh="63" aye="7" id="81632">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنَّ" sureh="63" aye="7" id="81633">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهَ" root="ءله" sureh="63" aye="7" id="81634">
<Subword subEntry="اللَّهَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="63" aye="7" id="81635">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَهْدِي" root="هدي" sureh="63" aye="7" id="81636">
<Subword subEntry="يَهْدِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْقَوْمَ" root="قوم" sureh="63" aye="7" id="81637">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قَوْمَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْفَاسِقِينَ" root="فسق" sureh="63" aye="7" id="81638">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="فَاسِقِينَ" IsBase="1" /></Word>