بسم الله الرحمن الرحیم
59|18|يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَلْتَنظُرْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ لِغَدٍ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ
(59:18:1:1) ya`^ VOC PREFIX|ya+ -117198-@@@@(59:18:1:2) >ay~uhaA N STEM|POS:N|LEM:>ay~uhaA|NOM -117199-@@@@(59:18:2:1) {l~a*iyna REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MP -117200-@@@@(59:18:3:1) 'aAmanu V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:'aAmana|ROOT:Amn|3MP -117201-@@@@(59:18:3:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -117202-@@@@(59:18:4:1) {t~aqu V STEM|POS:V|IMPV|(VIII)|LEM:{t~aqaY`|ROOT:wqy|2MP -117203-@@@@(59:18:4:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:2MP -117204-@@@@(59:18:5:1) {ll~aha PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|ACC -117205-@@@@(59:18:6:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -117206-@@@@(59:18:6:2) lo IMPV PREFIX|l:IMPV+ -117207-@@@@(59:18:6:3) tanZuro V STEM|POS:V|IMPF|LEM:n~aZara|ROOT:nZr|3FS|MOOD:JUS -117208-@@@@(59:18:7:1) nafosN N STEM|POS:N|LEM:nafos|ROOT:nfs|FS|INDEF|NOM -117209-@@@@(59:18:8:1) m~aA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -117210-@@@@(59:18:9:1) qad~amato V STEM|POS:V|PERF|(II)|LEM:qad~ama|ROOT:qdm|3FS -117211-@@@@(59:18:10:1) li P PREFIX|l:P+ -117212-@@@@(59:18:10:2) gadK N STEM|POS:N|LEM:gad|ROOT:gdw|M|INDEF|GEN -117213-@@@@(59:18:11:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -117214-@@@@(59:18:11:2) {t~aqu V STEM|POS:V|IMPV|(VIII)|LEM:{t~aqaY`|ROOT:wqy|2MP -117215-@@@@(59:18:11:3) wA@ PRON SUFFIX|PRON:2MP -117216-@@@@(59:18:12:1) {ll~aha PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|ACC -117217-@@@@(59:18:13:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="يَا" sureh="59" aye="19" id="80564">
<Subword subEntry="يَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَيُّهَا" root="ءيي" sureh="59" aye="19" id="80565">
<Subword subEntry="أَيُّهَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="59" aye="19" id="80566">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="آمَنُوا" root="ءمن" sureh="59" aye="19" id="80567">
<Subword subEntry="آمَن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="اتَّقُوا" root="وقي" sureh="59" aye="19" id="80568">
<Subword subEntry="اِتَّق" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="اللَّهَ" root="ءله" sureh="59" aye="19" id="80569">
<Subword subEntry="اللَّهَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="59" aye="19" id="80570">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لْتَنْظُرْ" root="نظر" sureh="59" aye="19" id="80571">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="تَنْظُرْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَفْسٌ" root="نفس" sureh="59" aye="19" id="80572">
<Subword subEntry="نَفْسٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="59" aye="19" id="80573">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَدَّمَتْ" root="قدم" sureh="59" aye="19" id="80574">
<Subword subEntry="قَدَّم" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َتْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لِغَدٍ" root="غدو/غدي" sureh="59" aye="19" id="80575">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="غَدٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="59" aye="19" id="80576">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اتَّقُوا" root="وقي" sureh="59" aye="19" id="80577">
<Subword subEntry="اِتَّق" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="اللَّهَ" root="ءله" sureh="59" aye="19" id="80578">
<Subword subEntry="اللَّهَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنَّ" sureh="59" aye="19" id="80579">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهَ" root="ءله" sureh="59" aye="19" id="80580">
<Subword subEntry="اللَّهَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="خَبِيرٌ" root="خبر" sureh="59" aye="19" id="80581">
<Subword subEntry="خَبِيرٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِمَا" sureh="59" aye="19" id="80582">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَعْمَلُونَ" root="عمل" sureh="59" aye="19" id="80583">
<Subword subEntry="تَعْمَل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>