بسم الله الرحمن الرحیم
58|18|يَوْمَ يَبْعَثُهُمُ اللَّهُ جَمِيعًا فَيَحْلِفُونَ لَهُ كَمَا يَحْلِفُونَ لَكُمْ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ عَلَى شَيْءٍ أَلَا إِنَّهُمْ هُمُ الْكَاذِبُونَ
(58:18:1:1) yawoma N STEM|POS:N|LEM:yawom|ROOT:ywm|M|ACC -116465-@@@@(58:18:2:1) yaboEavu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:baEava|ROOT:bEv|3MS -116466-@@@@(58:18:2:2) humu PRON SUFFIX|PRON:3MP -116467-@@@@(58:18:3:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -116468-@@@@(58:18:4:1) jamiyEFA N STEM|POS:N|LEM:jamiyE|ROOT:jmE|M|INDEF|ACC -116469-@@@@(58:18:5:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -116470-@@@@(58:18:5:2) yaHolifu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Halafo|ROOT:Hlf|3MP -116471-@@@@(58:18:5:3) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -116472-@@@@(58:18:6:1) la P PREFIX|l:P+ -116473-@@@@(58:18:6:2) hu, PRON STEM|POS:PRON|3MS -116474-@@@@(58:18:7:1) ka P PREFIX|ka+ -116475-@@@@(58:18:7:2) maA SUB STEM|POS:SUB|LEM:maA -116476-@@@@(58:18:8:1) yaHolifu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Halafo|ROOT:Hlf|3MP -116477-@@@@(58:18:8:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -116478-@@@@(58:18:9:1) la P PREFIX|l:P+ -116479-@@@@(58:18:9:2) kumo PRON STEM|POS:PRON|2MP -116480-@@@@(58:18:10:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -116481-@@@@(58:18:10:2) yaHosabu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Hasiba|ROOT:Hsb|3MP -116482-@@@@(58:18:10:3) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -116483-@@@@(58:18:11:1) >an~a ACC STEM|POS:ACC|LEM:>an~|SP:alaA^ INC STEM|POS:INC|LEM:>alaA^ -116488-@@@@(58:18:15:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="يَوْمَ" root="يوم" sureh="58" aye="19" id="80064">
<Subword subEntry="يَوْمَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَبْعَثُهُمُ" root="بعث" sureh="58" aye="19" id="80065">
<Subword subEntry="يَبْعَثُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="58" aye="19" id="80066">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جَمِيعًا" root="جمع" sureh="58" aye="19" id="80067">
<Subword subEntry="جَمِيعًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَيَحْلِفُونَ" root="حلف" sureh="58" aye="19" id="80068">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يَحْلِف" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لَهُ" sureh="58" aye="19" id="80069">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَمَا" sureh="58" aye="19" id="80070">
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَحْلِفُونَ" root="حلف" sureh="58" aye="19" id="80071">
<Subword subEntry="يَحْلِف" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لَكُمْ" sureh="58" aye="19" id="80072">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="58" aye="19" id="80073">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَحْسَبُونَ" root="حسب" sureh="58" aye="19" id="80074">
<Subword subEntry="يَحْسَب" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَنَّهُمْ" sureh="58" aye="19" id="80075">
<Subword subEntry="أَنَّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عَلَىٰ" sureh="58" aye="19" id="80076">
<Subword subEntry="عَلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="شَيْءٍ" root="شيء" sureh="58" aye="19" id="80077">
<Subword subEntry="شَيْءٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَلَا" sureh="58" aye="19" id="80078">
<Subword subEntry="أَلَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنَّهُمْ" sureh="58" aye="19" id="80079">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="هُمُ" sureh="58" aye="19" id="80080">
<Subword subEntry="هُمُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْكَاذِبُونَ" root="كذب" sureh="58" aye="19" id="80081">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كَاذِبُونَ" IsBase="1" /></Word>