بسم الله الرحمن الرحیم
56|46|وَكَانُوا يُصِرُّونَ عَلَى الْحِنثِ الْعَظِيمِ
(56:46:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -114481-@@@@(56:46:1:2) kaAnu V STEM|POS:V|PERF|LEM:kaAna|ROOT:kwn|SP:kaAn|3MP -114482-@@@@(56:46:1:3) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -114483-@@@@(56:46:2:1) yuSir~u V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>aSar~u|ROOT:Srr|3MP -114484-@@@@(56:46:2:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -114485-@@@@(56:46:3:1) EalaY P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -114486-@@@@(56:46:4:1) {lo DET PREFIX|Al+ -114487-@@@@(56:46:4:2) Hinvi N STEM|POS:N|LEM:Hinv|ROOT:Hnv|M|GEN -114488-@@@@(56:46:5:1) {lo DET PREFIX|Al+ -114489-@@@@(56:46:5:2) EaZiymi ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:EaZiym|ROOT:EZm|MS|GEN -114490-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="56" aye="47" id="78688">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَانُوا" root="كون" sureh="56" aye="47" id="78689">
<Subword subEntry="كَان" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="يُصِرُّونَ" root="صرر" sureh="56" aye="47" id="78690">
<Subword subEntry="يُصِرُّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عَلَى" sureh="56" aye="47" id="78691">
<Subword subEntry="عَلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْحِنْثِ" root="حنث" sureh="56" aye="47" id="78692">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="حِنْثِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْعَظِيمِ" root="عظم" sureh="56" aye="47" id="78693">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="عَظِيمِ" IsBase="1" /></Word>