بسم الله الرحمن الرحیم
54|33|كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ بِالنُّذُرِ
(54:33:1:1) ka*~abato V STEM|POS:V|PERF|(II)|LEM:ka*~aba|ROOT:k*b|3FS -113396-@@@@(54:33:2:1) qawomu N STEM|POS:N|LEM:qawom|ROOT:qwm|M|NOM -113397-@@@@(54:33:3:1) luwTK] PN STEM|POS:PN|LEM:luwT|GEN -113398-@@@@(54:33:4:1) bi P PREFIX|bi+ -113399-@@@@(54:33:4:2) {l DET PREFIX|Al+ -113400-@@@@(54:33:4:3) n~u*uri N STEM|POS:N|LEM:na*iyr|ROOT:n*r|MP|GEN -113401-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="كَذَّبَتْ" root="كذب" sureh="54" aye="34" id="77969">
<Subword subEntry="كَذَّب" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َتْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="قَوْمُ" root="قوم" sureh="54" aye="34" id="77970">
<Subword subEntry="قَوْمُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لُوطٍ" root="لوط" sureh="54" aye="34" id="77971">
<Subword subEntry="لُوطٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِالنُّذُرِ" root="نذر" sureh="54" aye="34" id="77972">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نُذُرِ" IsBase="1" /></Word>