بسم الله الرحمن الرحیم
54|7|خُشَّعًا أَبْصَارُهُمْ يَخْرُجُونَ مِنَ الْأَجْدَاثِ كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُّنتَشِرٌ
(54:7:1:1) xu$~aEFA N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:xaA$iE|ROOT:x$E|MP|INDEF|ACC -113111-@@@@(54:7:2:1) >aboSa`ru N STEM|POS:N|LEM:baSar|ROOT:bSr|MP|NOM -113112-@@@@(54:7:2:2) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -113113-@@@@(54:7:3:1) yaxoruju V STEM|POS:V|IMPF|LEM:xaraja|ROOT:xrj|3MP -113114-@@@@(54:7:3:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -113115-@@@@(54:7:4:1) mina P STEM|POS:P|LEM:min -113116-@@@@(54:7:5:1) {lo DET PREFIX|Al+ -113117-@@@@(54:7:5:2) >ajodaAvi N STEM|POS:N|LEM:>ajodaAv|ROOT:jdv|MP|GEN -113118-@@@@(54:7:6:1) ka>an~a ACC STEM|POS:ACC|LEM:ka>an~|SP:
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="خُشَّعًا" root="خشع" sureh="54" aye="8" id="77782">
<Subword subEntry="خُشَّعًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَبْصَارُهُمْ" root="بصر" sureh="54" aye="8" id="77783">
<Subword subEntry="أَبْصَارُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="يَخْرُجُونَ" root="خرج" sureh="54" aye="8" id="77784">
<Subword subEntry="يَخْرُج" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنَ" sureh="54" aye="8" id="77785">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَجْدَاثِ" root="جدث" sureh="54" aye="8" id="77786">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَجْدَاثِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَأَنَّهُمْ" root="" sureh="54" aye="8" id="77787">
<Subword subEntry="كَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="أَنَّ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="جَرَادٌ" root="جرد" sureh="54" aye="8" id="77788">
<Subword subEntry="جَرَادٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مُنْتَشِرٌ" root="نشر" sureh="54" aye="8" id="77789">
<Subword subEntry="مُنْتَشِرٌ" IsBase="1" /></Word>