بسم الله الرحمن الرحیم
54|3|وَكَذَّبُوا وَاتَّبَعُوا أَهْوَاءَهُمْ وَكُلُّ أَمْرٍ مُّسْتَقِرٌّ
(54:3:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -113069-@@@@(54:3:1:2) ka*~abu V STEM|POS:V|PERF|(II)|LEM:ka*~aba|ROOT:k*b|3MP -113070-@@@@(54:3:1:3) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -113071-@@@@(54:3:2:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -113072-@@@@(54:3:2:2) {t~abaEu V STEM|POS:V|PERF|(VIII)|LEM:{t~abaEa|ROOT:tbE|3MP -113073-@@@@(54:3:2:3) w^A@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -113074-@@@@(54:3:3:1) >ahowaA^'a N STEM|POS:N|LEM:>ahowaA^'|ROOT:hwy|MP|ACC -113075-@@@@(54:3:3:2) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -113076-@@@@(54:3:4:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -113077-@@@@(54:3:4:2) kul~u N STEM|POS:N|LEM:kul~|ROOT:kll|M|NOM -113078-@@@@(54:3:5:1) >amorK N STEM|POS:N|LEM:>amor|ROOT:Amr|M|INDEF|GEN -113079-@@@@(54:3:6:1) m~usotaqir~N N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(X)|LEM:m~usotaqir~|ROOT:qrr|M|INDEF|NOM -113080-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="54" aye="4" id="77752">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَذَّبُوا" root="كذب" sureh="54" aye="4" id="77753">
<Subword subEntry="كَذَّب" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="54" aye="4" id="77754">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اتَّبَعُوا" root="تبع" sureh="54" aye="4" id="77755">
<Subword subEntry="اِتَّبَع" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَهْوَاءَهُمْ" root="هوي" sureh="54" aye="4" id="77756">
<Subword subEntry="أَهْوَاءَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="54" aye="4" id="77757">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كُلُّ" root="كلل" sureh="54" aye="4" id="77758">
<Subword subEntry="كُلُّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَمْرٍ" root="ءمر" sureh="54" aye="4" id="77759">
<Subword subEntry="أَمْرٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مُسْتَقِرٌّ" root="قرر" sureh="54" aye="4" id="77760">
<Subword subEntry="مُسْتَقِرٌّ" IsBase="1" /></Word>