بسم الله الرحمن الرحیم
53|33|أَفَرَأَيْتَ الَّذِي تَوَلَّى
(53:33:1:1) >a INTG PREFIX|A:INTG+ -112848-@@@@(53:33:1:2) fa SUP PREFIX|f:SUP+ -112849-@@@@(53:33:1:3) ra'ayo V STEM|POS:V|PERF|LEM:ra'aA|ROOT:rAy|2MS -112850-@@@@(53:33:1:4) ta PRON SUFFIX|PRON:2MS -112851-@@@@(53:33:2:1) {l~a*iY REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MS -112852-@@@@(53:33:3:1) tawal~aY` V STEM|POS:V|PERF|(V)|LEM:tawal~aY`|ROOT:wly|3MS -112853-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="أَ" sureh="53" aye="34" id="77583">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَرَأَيْتَ" root="رءي" sureh="53" aye="34" id="77584">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="رَأَي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="الَّذِي" sureh="53" aye="34" id="77585">
<Subword subEntry="الَّذِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَوَلَّىٰ" root="ولي" sureh="53" aye="34" id="77586">
<Subword subEntry="تَوَلَّى" IsBase="1" /></Word>