بسم الله الرحمن الرحیم
52|30|أَمْ يَقُولُونَ شَاعِرٌ نَّتَرَبَّصُ بِهِ رَيْبَ الْمَنُونِ
(52:30:1:1) >amo CONJ STEM|POS:CONJ|LEM:>am -112244-@@@@(52:30:2:1) yaquwlu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MP -112245-@@@@(52:30:2:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -112246-@@@@(52:30:3:1) $aAEirN N STEM|POS:N|LEM:$aAEir|ROOT:$Er|MS|INDEF|NOM -112247-@@@@(52:30:4:1) n~atarab~aSu V STEM|POS:V|IMPF|(V)|LEM:tarab~aSo|ROOT:rbS|1P -112248-@@@@(52:30:5:1) bi P PREFIX|bi+ -112249-@@@@(52:30:5:2) hi. PRON STEM|POS:PRON|3MS -112250-@@@@(52:30:6:1) rayoba N STEM|POS:N|LEM:rayob|ROOT:ryb|M|ACC -112251-@@@@(52:30:7:1) {lo DET PREFIX|Al+ -112252-@@@@(52:30:7:2) manuwni N STEM|POS:N|LEM:manuwn|ROOT:mnn|M|GEN -112253-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="أَمْ" sureh="52" aye="31" id="77158">
<Subword subEntry="أَمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَقُولُونَ" root="قول" sureh="52" aye="31" id="77159">
<Subword subEntry="يَقُول" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="شَاعِرٌ" root="شعر" sureh="52" aye="31" id="77160">
<Subword subEntry="شَاعِرٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَتَرَبَّصُ" root="ربص" sureh="52" aye="31" id="77161">
<Subword subEntry="نَتَرَبَّصُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِهِ" sureh="52" aye="31" id="77162">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَيْبَ" root="ريب" sureh="52" aye="31" id="77163">
<Subword subEntry="رَيْبَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْمَنُونِ" root="نون" sureh="52" aye="31" id="77164">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَنُونِ" IsBase="1" /></Word>