بسم الله الرحمن الرحیم
51|26|فَرَاغَ إِلَى أَهْلِهِ فَجَاءَ بِعِجْلٍ سَمِينٍ
(51:26:1:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -111553-@@@@(51:26:1:2) raAga V STEM|POS:V|PERF|LEM:raAga|ROOT:rwg|3MS -111554-@@@@(51:26:2:1) aholi N STEM|POS:N|LEM:>ahol|ROOT:Ahl|M|GEN -111556-@@@@(51:26:3:2) hi. PRON SUFFIX|PRON:3MS -111557-@@@@(51:26:4:1) fa CONJ PREFIX|f:CONJ+ -111558-@@@@(51:26:4:2) jaA^'a V STEM|POS:V|PERF|LEM:jaA^'a|ROOT:jyA|3MS -111559-@@@@(51:26:5:1) bi P PREFIX|bi+ -111560-@@@@(51:26:5:2) EijolK N STEM|POS:N|LEM:Eijol|ROOT:Ejl|M|INDEF|GEN -111561-@@@@(51:26:6:1) samiynK ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:samiyn|ROOT:smn|MS|INDEF|GEN -111562-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="فَرَاغَ" root="روغ" sureh="51" aye="27" id="76698">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="رَاغَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَىٰ" sureh="51" aye="27" id="76699">
<Subword subEntry="إِلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَهْلِهِ" root="ءهل" sureh="51" aye="27" id="76700">
<Subword subEntry="أَهْلِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فَجَاءَ" root="جيء" sureh="51" aye="27" id="76701">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="جَاءَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِعِجْلٍ" root="عجل" sureh="51" aye="27" id="76702">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="عِجْلٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سَمِينٍ" root="سمن" sureh="51" aye="27" id="76703">
<Subword subEntry="سَمِينٍ" IsBase="1" /></Word>