بسم الله الرحمن الرحیم
51|13|يَوْمَ هُمْ عَلَى النَّارِ يُفْتَنُونَ
(51:13:1:1) yawoma N STEM|POS:N|LEM:yawom|ROOT:ywm|M|ACC -111421-@@@@(51:13:2:1) humo PRON STEM|POS:PRON|3MP -111422-@@@@(51:13:3:1) EalaY P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -111423-@@@@(51:13:4:1) {l DET PREFIX|Al+ -111424-@@@@(51:13:4:2) n~aAri N STEM|POS:N|LEM:naAr|ROOT:nwr|F|GEN -111425-@@@@(51:13:5:1) yufotanu V STEM|POS:V|IMPF|PASS|LEM:fatanu|ROOT:ftn|3MP -111426-@@@@(51:13:5:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -111427-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="يَوْمَ" root="يوم" sureh="51" aye="14" id="76610">
<Subword subEntry="يَوْمَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُمْ" sureh="51" aye="14" id="76611">
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَى" sureh="51" aye="14" id="76612">
<Subword subEntry="عَلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="النَّارِ" root="نور" sureh="51" aye="14" id="76613">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَارِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُفْتَنُونَ" root="فتن" sureh="51" aye="14" id="76614">
<Subword subEntry="يُفْتَن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>