بسم الله الرحمن الرحیم
50|19|وَجَاءَتْ سَكْرَةُ الْمَوْتِ بِالْحَقِّ ذَلِكَ مَا كُنتَ مِنْهُ تَحِيدُ
(50:19:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -111006-@@@@(50:19:1:2) jaA^'ato V STEM|POS:V|PERF|LEM:jaA^'a|ROOT:jyA|3FS -111007-@@@@(50:19:2:1) sakorapu N STEM|POS:N|LEM:sakorap|ROOT:skr|F|NOM -111008-@@@@(50:19:3:1) {lo DET PREFIX|Al+ -111009-@@@@(50:19:3:2) mawoti N STEM|POS:N|LEM:mawot|ROOT:mwt|M|GEN -111010-@@@@(50:19:4:1) bi P PREFIX|bi+ -111011-@@@@(50:19:4:2) {lo DET PREFIX|Al+ -111012-@@@@(50:19:4:3) Haq~i N STEM|POS:N|LEM:Haq~|ROOT:Hqq|M|GEN -111013-@@@@(50:19:5:1) *a`lika DEM STEM|POS:DEM|LEM:*a`lik|MS -111014-@@@@(50:19:6:1) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -111015-@@@@(50:19:7:1) kun V STEM|POS:V|PERF|LEM:kaAna|ROOT:kwn|SP:kaAn|2MS -111016-@@@@(50:19:7:2) ta PRON SUFFIX|PRON:2MS -111017-@@@@(50:19:8:1) mino P STEM|POS:P|LEM:min -111018-@@@@(50:19:8:2) hu PRON SUFFIX|PRON:3MS -111019-@@@@(50:19:9:1) taHiydu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:taHiydu|ROOT:Hyd|2MS -111020-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="50" aye="20" id="76318">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جَاءَتْ" root="جيء" sureh="50" aye="20" id="76319">
<Subword subEntry="جَاء" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َتْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="سَكْرَةُ" root="سكر" sureh="50" aye="20" id="76320">
<Subword subEntry="سَكْرَةُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْمَوْتِ" root="موت" sureh="50" aye="20" id="76321">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَوْتِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِالْحَقِّ" root="حقق" sureh="50" aye="20" id="76322">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="حَقِّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ذَلِكَ" sureh="50" aye="20" id="76323">
<Subword subEntry="ذَلِكَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="50" aye="20" id="76324">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كُنْتَ" root="كون" sureh="50" aye="20" id="76325">
<Subword subEntry="كُن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْهُ" sureh="50" aye="20" id="76326">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="تَحِيدُ" root="حيد" sureh="50" aye="20" id="76327">
<Subword subEntry="تَحِيدُ" IsBase="1" /></Word>