بسم الله الرحمن الرحیم
45|4|وَفِي خَلْقِكُمْ وَمَا يَبُثُّ مِن دَابَّةٍ آيَاتٌ لِّقَوْمٍ يُوقِنُونَ
(45:4:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -106535-@@@@(45:4:1:2) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -106536-@@@@(45:4:2:1) xaloqi N STEM|POS:N|LEM:xaloq|ROOT:xlq|M|GEN -106537-@@@@(45:4:2:2) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -106538-@@@@(45:4:3:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -106539-@@@@(45:4:3:2) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -106540-@@@@(45:4:4:1) yabuv~u V STEM|POS:V|IMPF|LEM:bav~a|ROOT:bvv|3MS -106541-@@@@(45:4:5:1) min P STEM|POS:P|LEM:min -106542-@@@@(45:4:6:1) daA^b~apK N STEM|POS:N|LEM:daA^b~ap|ROOT:dbb|F|INDEF|GEN -106543-@@@@(45:4:7:1) 'aAya`tN N STEM|POS:N|LEM:'aAyap|ROOT:Ayy|FP|INDEF|NOM -106544-@@@@(45:4:8:1) l~i P PREFIX|l:P+ -106545-@@@@(45:4:8:2) qawomK N STEM|POS:N|LEM:qawom|ROOT:qwm|M|INDEF|GEN -106546-@@@@(45:4:9:1) yuwqinu V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:yuwqinu|ROOT:yqn|3MP -106547-@@@@(45:4:9:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -106548-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="45" aye="5" id="73199">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="45" aye="5" id="73200">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="خَلْقِكُمْ" root="خلق" sureh="45" aye="5" id="73201">
<Subword subEntry="خَلْقِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="45" aye="5" id="73202">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="45" aye="5" id="73203">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَبُثُّ" root="بثث" sureh="45" aye="5" id="73204">
<Subword subEntry="يَبُثُّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="45" aye="5" id="73205">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="دَابَّةٍ" root="دبب" sureh="45" aye="5" id="73206">
<Subword subEntry="دَابَّةٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="آيَاتٌ" root="ءيي/ءوي" sureh="45" aye="5" id="73207">
<Subword subEntry="آيَاتٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِقَوْمٍ" root="قوم" sureh="45" aye="5" id="73208">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قَوْمٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُوقِنُونَ" root="يقن" sureh="45" aye="5" id="73209">
<Subword subEntry="يُوقِن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>