بسم الله الرحمن الرحیم
43|75|لَا يُفَتَّرُ عَنْهُمْ وَهُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ
(43:75:1:1) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -105722-@@@@(43:75:2:1) yufat~aru V STEM|POS:V|IMPF|PASS|(II)|LEM:yufat~aru|ROOT:ftr|3MS -105723-@@@@(43:75:3:1) Eano P STEM|POS:P|LEM:Ean -105724-@@@@(43:75:3:2) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -105725-@@@@(43:75:4:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -105726-@@@@(43:75:4:2) humo PRON STEM|POS:PRON|3MP -105727-@@@@(43:75:5:1) fiy P STEM|POS:P|LEM:fiY -105728-@@@@(43:75:5:2) hi PRON SUFFIX|PRON:3MS -105729-@@@@(43:75:6:1) mubolisuwna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(IV)|LEM:mubolisuwn|ROOT:bls|MP|NOM -105730-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="لَا" sureh="43" aye="76" id="72646">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُفَتَّرُ" root="فتر" sureh="43" aye="76" id="72647">
<Subword subEntry="يُفَتَّرُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَنْهُمْ" sureh="43" aye="76" id="72648">
<Subword subEntry="عَنْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="43" aye="76" id="72649">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُمْ" sureh="43" aye="76" id="72650">
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِيهِ" sureh="43" aye="76" id="72651">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مُبْلِسُونَ" root="بلس" sureh="43" aye="76" id="72652">
<Subword subEntry="مُبْلِسُونَ" IsBase="1" /></Word>