بسم الله الرحمن الرحیم
43|66|هَلْ يَنظُرُونَ إِلَّا السَّاعَةَ أَن تَأْتِيَهُم بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
(43:66:1:1) halo INTG STEM|POS:INTG|LEM:hal -105605-@@@@(43:66:2:1) yanZuru V STEM|POS:V|IMPF|LEM:n~aZara|ROOT:nZr|3MP -105606-@@@@(43:66:2:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -105607-@@@@(43:66:3:1) an SUB STEM|POS:SUB|LEM:>an -105611-@@@@(43:66:6:1) ta>otiya V STEM|POS:V|IMPF|LEM:>ataY|ROOT:Aty|3FS|MOOD:SUBJ -105612-@@@@(43:66:6:2) hum PRON SUFFIX|PRON:3MP -105613-@@@@(43:66:7:1) bagotapF N STEM|POS:N|LEM:bagotap|ROOT:bgt|F|INDEF|ACC -105614-@@@@(43:66:8:1) wa CIRC PREFIX|w:CIRC+ -105615-@@@@(43:66:8:2) humo PRON STEM|POS:PRON|3MP -105616-@@@@(43:66:9:1) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -105617-@@@@(43:66:10:1) ya$oEuru V STEM|POS:V|IMPF|LEM:ya$oEuru|ROOT:$Er|3MP -105618-@@@@(43:66:10:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -105619-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="هَلْ" sureh="43" aye="67" id="72567">
<Subword subEntry="هَلْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَنْظُرُونَ" root="نظر" sureh="43" aye="67" id="72568">
<Subword subEntry="يَنْظُر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِلَّا" sureh="43" aye="67" id="72569">
<Subword subEntry="إِلَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="السَّاعَةَ" root="سوع" sureh="43" aye="67" id="72570">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="سَاعَةَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْ" sureh="43" aye="67" id="72571">
<Subword subEntry="أَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَأْتِيَهُمْ" root="ءتي" sureh="43" aye="67" id="72572">
<Subword subEntry="تَأْتِي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بَغْتَةً" root="بغت" sureh="43" aye="67" id="72573">
<Subword subEntry="بَغْتَةً" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="43" aye="67" id="72574">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُمْ" sureh="43" aye="67" id="72575">
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="43" aye="67" id="72576">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَشْعُرُونَ" root="شعر" sureh="43" aye="67" id="72577">
<Subword subEntry="يَشْعُر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>