بسم الله الرحمن الرحیم
39|27|وَلَقَدْ ضَرَبْنَا لِلنَّاسِ فِي هَذَا الْقُرْآنِ مِن كُلِّ مَثَلٍ لَّعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ
(39:27:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -98671-@@@@(39:27:1:2) la EMPH PREFIX|l:EMPH+ -98672-@@@@(39:27:1:3) qado CERT STEM|POS:CERT|LEM:qad -98673-@@@@(39:27:2:1) Darabo V STEM|POS:V|PERF|LEM:Daraba|ROOT:Drb|1P -98674-@@@@(39:27:2:2) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -98675-@@@@(39:27:3:1) li P PREFIX|l:P+ -98676-@@@@(39:27:3:2) l DET PREFIX|Al+ -98677-@@@@(39:27:3:3) n~aAsi N STEM|POS:N|LEM:n~aAs|ROOT:nws|MP|GEN -98678-@@@@(39:27:4:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -98679-@@@@(39:27:5:1) ha`*aA DEM STEM|POS:DEM|LEM:ha`*aA|MS -98680-@@@@(39:27:6:1) {lo DET PREFIX|Al+ -98681-@@@@(39:27:6:2) quro'aAni PN STEM|POS:PN|LEM:quro'aAn|ROOT:qrA|M|GEN -98682-@@@@(39:27:7:1) min P STEM|POS:P|LEM:min -98683-@@@@(39:27:8:1) kul~i N STEM|POS:N|LEM:kul~|ROOT:kll|M|GEN -98684-@@@@(39:27:9:1) mavalK N STEM|POS:N|LEM:maval|ROOT:mvl|M|INDEF|GEN -98685-@@@@(39:27:10:1) l~aEal~a ACC STEM|POS:ACC|LEM:laEal~|SP:
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="39" aye="28" id="67792">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَقَدْ" sureh="39" aye="28" id="67793">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قَدْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ضَرَبْنَا" root="ضرب" sureh="39" aye="28" id="67794">
<Subword subEntry="ضَرَب" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لِلنَّاسِ" root="ءنس" sureh="39" aye="28" id="67795">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَاسِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="39" aye="28" id="67796">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هَذَا" sureh="39" aye="28" id="67797">
<Subword subEntry="هَذَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْقُرْآنِ" root="قرء" sureh="39" aye="28" id="67798">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قُرْآنِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="39" aye="28" id="67799">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كُلِّ" root="كلل" sureh="39" aye="28" id="67800">
<Subword subEntry="كُلِّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَثَلٍ" root="مثل" sureh="39" aye="28" id="67801">
<Subword subEntry="مَثَلٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَعَلَّهُمْ" sureh="39" aye="28" id="67802">
<Subword subEntry="لَعَلَّ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَتَذَكَّرُونَ" root="ذكر" sureh="39" aye="28" id="67803">
<Subword subEntry="يَتَذَكَّر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>