بسم الله الرحمن الرحیم
38|63|أَتَّخَذْنَاهُمْ سِخْرِيًّا أَمْ زَاغَتْ عَنْهُمُ الْأَبْصَارُ
(38:63:1:1) >a INTG PREFIX|A:INTG+ -97668-@@@@(38:63:1:2) t~axa*o V STEM|POS:V|PERF|(VIII)|LEM:{t~axa*a|ROOT:Ax*|1P -97669-@@@@(38:63:1:3) na` PRON SUFFIX|PRON:1P -97670-@@@@(38:63:1:4) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -97671-@@@@(38:63:2:1) sixoriy~FA N STEM|POS:N|LEM:sixoriy~|ROOT:sxr|MS|INDEF|ACC -97672-@@@@(38:63:3:1) >amo CONJ STEM|POS:CONJ|LEM:>am -97673-@@@@(38:63:4:1) zaAgato V STEM|POS:V|PERF|LEM:zaAga|ROOT:zyg|3FS -97674-@@@@(38:63:5:1) Eano P STEM|POS:P|LEM:Ean -97675-@@@@(38:63:5:2) humu PRON SUFFIX|PRON:3MP -97676-@@@@(38:63:6:1) {lo DET PREFIX|Al+ -97677-@@@@(38:63:6:2) >aboSa`ru N STEM|POS:N|LEM:baSar|ROOT:bSr|MP|NOM -97678-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="أَ" sureh="38" aye="64" id="67100">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَتَّخَذْنَاهُمْ" root="تخذ" sureh="38" aye="64" id="67101">
<Subword subEntry="اِتَّخَذ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="سِخْرِيًّا" root="سخر" sureh="38" aye="64" id="67102">
<Subword subEntry="سِخْرِيًّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَمْ" sureh="38" aye="64" id="67103">
<Subword subEntry="أَمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="زَاغَتْ" root="زيغ" sureh="38" aye="64" id="67104">
<Subword subEntry="زَاغ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َتْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عَنْهُمُ" sureh="38" aye="64" id="67105">
<Subword subEntry="عَنْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَبْصَارُ" root="بصر" sureh="38" aye="64" id="67106">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَبْصَارُ" IsBase="1" /></Word>