بسم الله الرحمن الرحیم
38|52|وَعِندَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ أَتْرَابٌ
(38:52:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -97546-@@@@(38:52:1:2) Einda LOC STEM|POS:LOC|LEM:Eind|ROOT:End|ACC -97547-@@@@(38:52:1:3) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -97548-@@@@(38:52:2:1) qa`Sira`tu N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:qa`Sira`t|ROOT:qSr|FP|GEN -97549-@@@@(38:52:3:1) {l DET PREFIX|Al+ -97550-@@@@(38:52:3:2) T~arofi N STEM|POS:N|LEM:Tarof|ROOT:Trf|M|GEN -97551-@@@@(38:52:4:1) >atoraAbN N STEM|POS:N|LEM:>atoraAb|ROOT:trb|MP|INDEF|NOM -97552-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="38" aye="53" id="67020">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عِنْدَهُمْ" sureh="38" aye="53" id="67021">
<Subword subEntry="عِنْدَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="قَاصِرَاتُ" root="قصر" sureh="38" aye="53" id="67022">
<Subword subEntry="قَاصِرَاتُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الطَّرْفِ" root="طرف" sureh="38" aye="53" id="67023">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="طَرْفِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَتْرَابٌ" root="ترب" sureh="38" aye="53" id="67024">
<Subword subEntry="أَتْرَابٌ" IsBase="1" /></Word>