بسم الله الرحمن الرحیم
38|4|وَعَجِبُوا أَن جَاءَهُم مُّنذِرٌ مِّنْهُمْ وَقَالَ الْكَافِرُونَ هَذَا سَاحِرٌ كَذَّابٌ
(38:4:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -96753-@@@@(38:4:1:2) Eajibu V STEM|POS:V|PERF|LEM:Eajibu|ROOT:Ejb|3MP -96754-@@@@(38:4:1:3) w^A@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -96755-@@@@(38:4:2:1) >an SUB STEM|POS:SUB|LEM:>an -96756-@@@@(38:4:3:1) jaA^'a V STEM|POS:V|PERF|LEM:jaA^'a|ROOT:jyA|3MS -96757-@@@@(38:4:3:2) hum PRON SUFFIX|PRON:3MP -96758-@@@@(38:4:4:1) m~un*irN N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(IV)|LEM:mun*ir|ROOT:n*r|M|INDEF|NOM -96759-@@@@(38:4:5:1) m~ino P STEM|POS:P|LEM:min -96760-@@@@(38:4:5:2) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -96761-@@@@(38:4:6:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -96762-@@@@(38:4:6:2) qaAla V STEM|POS:V|PERF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MS -96763-@@@@(38:4:7:1) {lo DET PREFIX|Al+ -96764-@@@@(38:4:7:2) ka`firuwna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:ka`firuwn|ROOT:kfr|MP|NOM -96765-@@@@(38:4:8:1) ha`*aA DEM STEM|POS:DEM|LEM:ha`*aA|MS -96766-@@@@(38:4:9:1) sa`HirN N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:sa`Hir|ROOT:sHr|M|INDEF|NOM -96767-@@@@(38:4:10:1) ka*~aAbN ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:ka*~aAb|ROOT:k*b|MS|INDEF|NOM -96768-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="38" aye="5" id="66480">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَجِبُوا" root="عجب" sureh="38" aye="5" id="66481">
<Subword subEntry="عَجِب" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَنْ" sureh="38" aye="5" id="66482">
<Subword subEntry="أَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جَاءَهُمْ" root="جيء" sureh="38" aye="5" id="66483">
<Subword subEntry="جَاءَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مُنْذِرٌ" root="نذر" sureh="38" aye="5" id="66484">
<Subword subEntry="مُنْذِرٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْهُمْ" sureh="38" aye="5" id="66485">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="38" aye="5" id="66486">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَالَ" root="قول" sureh="38" aye="5" id="66487">
<Subword subEntry="قَالَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْكَافِرُونَ" root="كفر" sureh="38" aye="5" id="66488">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كَافِرُونَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هَذَا" sureh="38" aye="5" id="66489">
<Subword subEntry="هَذَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سَاحِرٌ" root="سحر" sureh="38" aye="5" id="66490">
<Subword subEntry="سَاحِرٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَذَّابٌ" root="كذب" sureh="38" aye="5" id="66491">
<Subword subEntry="كَذَّابٌ" IsBase="1" /></Word>