بسم الله الرحمن الرحیم
37|112|وَبَشَّرْنَاهُ بِإِسْحَاقَ نَبِيًّا مِّنَ الصَّالِحِينَ
(37:112:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -96153-@@@@(37:112:1:2) ba$~aro V STEM|POS:V|PERF|(II)|LEM:bu$~ira|ROOT:b$r|1P -96154-@@@@(37:112:1:3) na` PRON SUFFIX|PRON:1P -96155-@@@@(37:112:1:4) hu PRON SUFFIX|PRON:3MS -96156-@@@@(37:112:2:1) bi P PREFIX|bi+ -96157-@@@@(37:112:2:2)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="37" aye="113" id="66094">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَشَّرْنَاهُ" root="بشر" sureh="37" aye="113" id="66095">
<Subword subEntry="بَشَّر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِإِسْحَاقَ" root="سحق" sureh="37" aye="113" id="66096">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="إِسْحَاقَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَبِيًّا" root="نبء" sureh="37" aye="113" id="66097">
<Subword subEntry="نَبِيًّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنَ" sureh="37" aye="113" id="66098">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الصَّالِحِينَ" root="صلح" sureh="37" aye="113" id="66099">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="صَالِحِينَ" IsBase="1" /></Word>