بسم الله الرحمن الرحیم
37|77|وَجَعَلْنَا ذُرِّيَّتَهُ هُمُ الْبَاقِينَ
(37:77:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -95848-@@@@(37:77:1:2) jaEalo V STEM|POS:V|PERF|LEM:jaEala|ROOT:jEl|1P -95849-@@@@(37:77:1:3) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -95850-@@@@(37:77:2:1) *ur~iy~ata N STEM|POS:N|LEM:*ur~iy~ap|ROOT:*rr|F|ACC -95851-@@@@(37:77:2:2) hu, PRON SUFFIX|PRON:3MS -95852-@@@@(37:77:3:1) humu PRON STEM|POS:PRON|3MP -95853-@@@@(37:77:4:1) {lo DET PREFIX|Al+ -95854-@@@@(37:77:4:2) baAqiyna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:baAqiyn|ROOT:bqy|MP|ACC -95855-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="37" aye="78" id="65904">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جَعَلْنَا" root="جعل" sureh="37" aye="78" id="65905">
<Subword subEntry="جَعَل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="ذُرِّيَّتَهُ" root="ذرر" sureh="37" aye="78" id="65906">
<Subword subEntry="ذُرِّيَّةَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="هُمُ" sureh="37" aye="78" id="65907">
<Subword subEntry="هُمُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْبَاقِينَ" root="بقي" sureh="37" aye="78" id="65908">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="بَاقِينَ" IsBase="1" /></Word>