بسم الله الرحمن الرحیم
37|76|وَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ
(37:76:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -95836-@@@@(37:76:1:2) naj~ayo V STEM|POS:V|PERF|(II)|LEM:naj~aY`|ROOT:njw|1P -95837-@@@@(37:76:1:3) na` PRON SUFFIX|PRON:1P -95838-@@@@(37:76:1:4) hu PRON SUFFIX|PRON:3MS -95839-@@@@(37:76:2:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -95840-@@@@(37:76:2:2) >ahola N STEM|POS:N|LEM:>ahol|ROOT:Ahl|M|ACC -95841-@@@@(37:76:2:3) hu, PRON SUFFIX|PRON:3MS -95842-@@@@(37:76:3:1) mina P STEM|POS:P|LEM:min -95843-@@@@(37:76:4:1) {lo DET PREFIX|Al+ -95844-@@@@(37:76:4:2) karobi N STEM|POS:N|LEM:karob|ROOT:krb|M|GEN -95845-@@@@(37:76:5:1) {lo DET PREFIX|Al+ -95846-@@@@(37:76:5:2) EaZiymi ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:EaZiym|ROOT:EZm|MS|GEN -95847-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="37" aye="77" id="65897">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَجَّيْنَاهُ" root="نجو" sureh="37" aye="77" id="65898">
<Subword subEntry="نَجَّي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="37" aye="77" id="65899">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَهْلَهُ" root="ءهل" sureh="37" aye="77" id="65900">
<Subword subEntry="أَهْلَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنَ" sureh="37" aye="77" id="65901">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْكَرْبِ" root="كرب" sureh="37" aye="77" id="65902">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كَرْبِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْعَظِيمِ" root="عظم" sureh="37" aye="77" id="65903">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="عَظِيمِ" IsBase="1" /></Word>