بسم الله الرحمن الرحیم
37|72|وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا فِيهِم مُّنذِرِينَ
(37:72:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -95805-@@@@(37:72:1:2) la EMPH PREFIX|l:EMPH+ -95806-@@@@(37:72:1:3) qado CERT STEM|POS:CERT|LEM:qad -95807-@@@@(37:72:2:1) >arosalo V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>arosala|ROOT:rsl|1P -95808-@@@@(37:72:2:2) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -95809-@@@@(37:72:3:1) fiy P STEM|POS:P|LEM:fiY -95810-@@@@(37:72:3:2) him PRON SUFFIX|PRON:3MP -95811-@@@@(37:72:4:1) m~un*iriyna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(IV)|LEM:mun*ir|ROOT:n*r|MP|ACC -95812-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="37" aye="73" id="65877">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَقَدْ" sureh="37" aye="73" id="65878">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قَدْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَرْسَلْنَا" root="رسل" sureh="37" aye="73" id="65879">
<Subword subEntry="أَرْسَل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فِيهِمْ" sureh="37" aye="73" id="65880">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مُنْذِرِينَ" root="نذر" sureh="37" aye="73" id="65881">
<Subword subEntry="مُنْذِرِينَ" IsBase="1" /></Word>