بسم الله الرحمن الرحیم
37|10|إِلَّا مَنْ خَطِفَ الْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ ثَاقِبٌ
(37:10:1:1) atobaEa V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>atobaEa|ROOT:tbE|3MS -95275-@@@@(37:10:5:3) hu, PRON SUFFIX|PRON:3MS -95276-@@@@(37:10:6:1) $ihaAbN N STEM|POS:N|LEM:$ihaAb|ROOT:$hb|M|INDEF|NOM -95277-@@@@(37:10:7:1) vaAqibN N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:vaAqib|ROOT:vqb|M|INDEF|NOM -95278-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="إِلَّا" sureh="37" aye="11" id="65520">
<Subword subEntry="إِلَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَنْ" sureh="37" aye="11" id="65521">
<Subword subEntry="مَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="خَطِفَ" root="خطف" sureh="37" aye="11" id="65522">
<Subword subEntry="خَطِفَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْخَطْفَةَ" root="خطف" sureh="37" aye="11" id="65523">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="خَطْفَةَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَأَتْبَعَهُ" root="تبع" sureh="37" aye="11" id="65524">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَتْبَعَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="شِهَابٌ" root="شهب" sureh="37" aye="11" id="65525">
<Subword subEntry="شِهَابٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ثَاقِبٌ" root="ثقب" sureh="37" aye="11" id="65526">
<Subword subEntry="ثَاقِبٌ" IsBase="1" /></Word>