بسم الله الرحمن الرحیم
36|26|قِيلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ
(36:26:1:1) qiyla V STEM|POS:V|PERF|PASS|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MS -94326-@@@@(36:26:2:1) {doxuli V STEM|POS:V|IMPV|LEM:daxala|ROOT:dxl|2MS -94327-@@@@(36:26:3:1) {lo DET PREFIX|Al+ -94328-@@@@(36:26:3:2) jan~apa PN STEM|POS:PN|LEM:jan~ap|ROOT:jnn|F|ACC -94329-@@@@(36:26:4:1) qaAla V STEM|POS:V|PERF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MS -94330-@@@@(36:26:5:1) ya` VOC PREFIX|ya+ -94331-@@@@(36:26:5:2) layota ACC STEM|POS:ACC|LEM:layot|SP:
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="قِيلَ" root="قول" sureh="36" aye="27" id="64864">
<Subword subEntry="قِيلَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ادْخُلِ" root="دخل" sureh="36" aye="27" id="64865">
<Subword subEntry="اُدْخُلْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْجَنَّةَ" root="جنن" sureh="36" aye="27" id="64866">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="جَنَّةَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَالَ" root="قول" sureh="36" aye="27" id="64867">
<Subword subEntry="قَالَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَا" sureh="36" aye="27" id="64868">
<Subword subEntry="يَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَيْتَ" sureh="36" aye="27" id="64869">
<Subword subEntry="لَيْتَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَوْمِي" root="قوم" sureh="36" aye="27" id="64870">
<Subword subEntry="قَوْمِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ي" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="يَعْلَمُونَ" root="علم" sureh="36" aye="27" id="64871">
<Subword subEntry="يَعْلَم" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>