بسم الله الرحمن الرحیم
36|19|قَالُوا طَائِرُكُم مَّعَكُمْ أَئِن ذُكِّرْتُم بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ مُّسْرِفُونَ
(36:19:1:1) qaAlu V STEM|POS:V|PERF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MP -94229-@@@@(36:19:1:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -94230-@@@@(36:19:2:1) Ta`^}iru N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:Ta`^}ir|ROOT:Tyr|M|NOM -94231-@@@@(36:19:2:2) kum PRON SUFFIX|PRON:2MP -94232-@@@@(36:19:3:1) m~aEa LOC STEM|POS:LOC|LEM:maE|ACC -94233-@@@@(36:19:3:2) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -94234-@@@@(36:19:4:1) >a INTG PREFIX|A:INTG+ -94235-@@@@(36:19:4:2) }in COND STEM|POS:COND|LEM:antumo PRON STEM|POS:PRON|2MP -94240-@@@@(36:19:8:1) qawomN N STEM|POS:N|LEM:qawom|ROOT:qwm|M|INDEF|NOM -94241-@@@@(36:19:9:1) m~usorifuwna ADJ STEM|POS:ADJ|ACT|PCPL|(IV)|LEM:musorif|ROOT:srf|MP|NOM -94242-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="قَالُوا" root="قول" sureh="36" aye="20" id="64798">
<Subword subEntry="قَال" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="طَائِرُكُمْ" root="طور" sureh="36" aye="20" id="64799">
<Subword subEntry="طَائِرُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مَعَكُمْ" sureh="36" aye="20" id="64800">
<Subword subEntry="مَعَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَ" sureh="36" aye="20" id="64801">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ئِنْ" sureh="36" aye="20" id="64802">
<Subword subEntry="إِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ذُكِّرْتُمْ" root="ذكر" sureh="36" aye="20" id="64803">
<Subword subEntry="ذُكِّر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بَلْ" sureh="36" aye="20" id="64804">
<Subword subEntry="بَلْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْتُمْ" sureh="36" aye="20" id="64805">
<Subword subEntry="أَنْتُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَوْمٌ" root="قوم" sureh="36" aye="20" id="64806">
<Subword subEntry="قَوْمٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مُسْرِفُونَ" root="سرف" sureh="36" aye="20" id="64807">
<Subword subEntry="مُسْرِفُونَ" IsBase="1" /></Word>