بسم الله الرحمن الرحیم
36|15|قَالُوا مَا أَنتُمْ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا وَمَا أَنزَلَ الرَّحْمَنُ مِن شَيْءٍ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا تَكْذِبُونَ
(36:15:1:1) qaAlu V STEM|POS:V|PERF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MP -94163-@@@@(36:15:1:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -94164-@@@@(36:15:2:1) maA^ NEG STEM|POS:NEG|LEM:maA -94165-@@@@(36:15:3:1) >antumo PRON STEM|POS:PRON|2MP -94166-@@@@(36:15:4:1) anzala V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>anzala|ROOT:nzl|3MS -94173-@@@@(36:15:9:1) {l DET PREFIX|Al+ -94174-@@@@(36:15:9:2) r~aHoma`nu N STEM|POS:N|LEM:r~aHoma`n|ROOT:rHm|MS|NOM -94175-@@@@(36:15:10:1) min P STEM|POS:P|LEM:min -94176-@@@@(36:15:11:1) $aYo'K N STEM|POS:N|LEM:$aYo'|ROOT:$yA|M|INDEF|GEN -94177-@@@@(36:15:12:1) antumo PRON STEM|POS:PRON|2MP -94179-@@@@(36:15:14:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="قَالُوا" root="قول" sureh="36" aye="16" id="64757">
<Subword subEntry="قَال" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="36" aye="16" id="64758">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْتُمْ" sureh="36" aye="16" id="64759">
<Subword subEntry="أَنْتُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَّا" sureh="36" aye="16" id="64760">
<Subword subEntry="إِلَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَشَرٌ" root="بشر" sureh="36" aye="16" id="64761">
<Subword subEntry="بَشَرٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِثْلُنَا" root="مثل" sureh="36" aye="16" id="64762">
<Subword subEntry="مِثْلُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="نَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="36" aye="16" id="64763">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="36" aye="16" id="64764">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْزَلَ" root="نزل" sureh="36" aye="16" id="64765">
<Subword subEntry="أَنْزَلَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الرَّحْمَنُ" root="رحم" sureh="36" aye="16" id="64766">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="رَحْمَنُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="36" aye="16" id="64767">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="شَيْءٍ" root="شيء" sureh="36" aye="16" id="64768">
<Subword subEntry="شَيْءٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنْ" sureh="36" aye="16" id="64769">
<Subword subEntry="إِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْتُمْ" sureh="36" aye="16" id="64770">
<Subword subEntry="أَنْتُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَّا" sureh="36" aye="16" id="64771">
<Subword subEntry="إِلَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَكْذِبُونَ" root="كذب" sureh="36" aye="16" id="64772">
<Subword subEntry="تَكْذِب" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>