بسم الله الرحمن الرحیم
36|13|وَاضْرِبْ لَهُم مَّثَلًا أَصْحَابَ الْقَرْيَةِ إِذْ جَاءَهَا الْمُرْسَلُونَ
(36:13:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -94127-@@@@(36:13:1:2) {Doribo V STEM|POS:V|IMPV|LEM:Daraba|ROOT:Drb|2MS -94128-@@@@(36:13:2:1) la P PREFIX|l:P+ -94129-@@@@(36:13:2:2) hum PRON STEM|POS:PRON|3MP -94130-@@@@(36:13:3:1) m~avalFA N STEM|POS:N|LEM:maval|ROOT:mvl|M|INDEF|ACC -94131-@@@@(36:13:4:1) >aSoHa`ba N STEM|POS:N|LEM:>aSoHa`b|ROOT:SHb|MP|ACC -94132-@@@@(36:13:5:1) {lo DET PREFIX|Al+ -94133-@@@@(36:13:5:2) qaroyapi N STEM|POS:N|LEM:qaroyap|ROOT:qry|F|GEN -94134-@@@@(36:13:6:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="36" aye="14" id="64737">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اضْرِبْ" root="ضرب" sureh="36" aye="14" id="64738">
<Subword subEntry="اِضْرِبْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَهُمْ" sureh="36" aye="14" id="64739">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَثَلًا" root="مثل" sureh="36" aye="14" id="64740">
<Subword subEntry="مَثَلًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَصْحَابَ" root="صحب" sureh="36" aye="14" id="64741">
<Subword subEntry="أَصْحَابَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْقَرْيَةِ" root="قري" sureh="36" aye="14" id="64742">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قَرْيَةِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِذْ" sureh="36" aye="14" id="64743">
<Subword subEntry="إِذْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جَاءَهَا" root="جيء" sureh="36" aye="14" id="64744">
<Subword subEntry="جَاءَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="الْمُرْسَلُونَ" root="رسل" sureh="36" aye="14" id="64745">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مُرْسَلُونَ" IsBase="1" /></Word>