بسم الله الرحمن الرحیم
34|49|قُلْ جَاءَ الْحَقُّ وَمَا يُبْدِئُ الْبَاطِلُ وَمَا يُعِيدُ
(34:49:1:1) qulo V STEM|POS:V|IMPV|LEM:qaAla|ROOT:qwl|2MS -92631-@@@@(34:49:2:1) jaA^'a V STEM|POS:V|PERF|LEM:jaA^'a|ROOT:jyA|3MS -92632-@@@@(34:49:3:1) {lo DET PREFIX|Al+ -92633-@@@@(34:49:3:2) Haq~u N STEM|POS:N|LEM:Haq~|ROOT:Hqq|M|NOM -92634-@@@@(34:49:4:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -92635-@@@@(34:49:4:2) maA NEG STEM|POS:NEG|LEM:maA -92636-@@@@(34:49:5:1) yubodi}u V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:yubodi}u|ROOT:bdA|3MS -92637-@@@@(34:49:6:1) {lo DET PREFIX|Al+ -92638-@@@@(34:49:6:2) ba`Tilu N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:ba`Til|ROOT:bTl|M|NOM -92639-@@@@(34:49:7:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -92640-@@@@(34:49:7:2) maA NEG STEM|POS:NEG|LEM:maA -92641-@@@@(34:49:8:1) yuEiydu V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>uEiydu|ROOT:Ewd|3MS -92642-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="قُلْ" root="قول" sureh="34" aye="50" id="63678">
<Subword subEntry="قُلْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جَاءَ" root="جيء" sureh="34" aye="50" id="63679">
<Subword subEntry="جَاءَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْحَقُّ" root="حقق" sureh="34" aye="50" id="63680">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="حَقُّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="34" aye="50" id="63681">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="34" aye="50" id="63682">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُبْدِئُ" root="بدء" sureh="34" aye="50" id="63683">
<Subword subEntry="يُبْدِئُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْبَاطِلُ" root="بطل" sureh="34" aye="50" id="63684">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="بَاطِلُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="34" aye="50" id="63685">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="34" aye="50" id="63686">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُعِيدُ" root="عود" sureh="34" aye="50" id="63687">
<Subword subEntry="يُعِيدُ" IsBase="1" /></Word>