بسم الله الرحمن الرحیم
31|3|هُدًى وَرَحْمَةً لِّلْمُحْسِنِينَ
(31:3:1:1) hudFY N STEM|POS:N|LEM:hudFY|ROOT:hdy|M|INDEF|GEN -87747-@@@@(31:3:2:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -87748-@@@@(31:3:2:2) raHomapF N STEM|POS:N|LEM:raHomap|ROOT:rHm|F|INDEF|ACC -87749-@@@@(31:3:3:1) l~i P PREFIX|l:P+ -87750-@@@@(31:3:3:2) lo DET PREFIX|Al+ -87751-@@@@(31:3:3:3) muHosiniyna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(IV)|LEM:muHosin|ROOT:Hsn|MP|GEN -87752-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="هُدًى" root="هدي" sureh="31" aye="4" id="60198">
<Subword subEntry="هُدًى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="31" aye="4" id="60199">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَحْمَةً" root="رحم" sureh="31" aye="4" id="60200">
<Subword subEntry="رَحْمَةً" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِلْمُحْسِنِينَ" root="حسن" sureh="31" aye="4" id="60201">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مُحْسِنِينَ" IsBase="1" /></Word>