بسم الله الرحمن الرحیم
30|59|كَذَلِكَ يَطْبَعُ اللَّهُ عَلَى قُلُوبِ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ
(30:59:1:1) ka P PREFIX|ka+ -87715-@@@@(30:59:1:2) *a`lika DEM STEM|POS:DEM|LEM:*a`lik|MS -87716-@@@@(30:59:2:1) yaTobaEu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:TabaEa|ROOT:TbE|3MS -87717-@@@@(30:59:3:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -87718-@@@@(30:59:4:1) EalaY` P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -87719-@@@@(30:59:5:1) quluwbi N STEM|POS:N|LEM:qalob|ROOT:qlb|FP|GEN -87720-@@@@(30:59:6:1) {l~a*iyna REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MP -87721-@@@@(30:59:7:1) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -87722-@@@@(30:59:8:1) yaEolamu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Ealima|ROOT:Elm|3MP -87723-@@@@(30:59:8:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -87724-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="كَذَلِكَ" sureh="30" aye="60" id="60170">
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ذَلِكَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَطْبَعُ" root="طبع" sureh="30" aye="60" id="60171">
<Subword subEntry="يَطْبَعُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="30" aye="60" id="60172">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَىٰ" sureh="30" aye="60" id="60173">
<Subword subEntry="عَلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قُلُوبِ" root="قلب" sureh="30" aye="60" id="60174">
<Subword subEntry="قُلُوبِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="30" aye="60" id="60175">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="30" aye="60" id="60176">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَعْلَمُونَ" root="علم" sureh="30" aye="60" id="60177">
<Subword subEntry="يَعْلَم" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>