بسم الله الرحمن الرحیم
30|29|بَلِ اتَّبَعَ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَهْوَاءَهُم بِغَيْرِ عِلْمٍ فَمَن يَهْدِي مَنْ أَضَلَّ اللَّهُ وَمَا لَهُم مِّن نَّاصِرِينَ
(30:29:1:1) bali RET STEM|POS:RET|LEM:bal -86980-@@@@(30:29:2:1) {t~abaEa V STEM|POS:V|PERF|(VIII)|LEM:{t~abaEa|ROOT:tbE|3MS -86981-@@@@(30:29:3:1) {l~a*iyna REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MP -86982-@@@@(30:29:4:1) Zalamu V STEM|POS:V|PERF|LEM:Zalama|ROOT:Zlm|3MP -86983-@@@@(30:29:4:2) w^A@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -86984-@@@@(30:29:5:1) >ahowaA^'a N STEM|POS:N|LEM:>ahowaA^'|ROOT:hwy|MP|ACC -86985-@@@@(30:29:5:2) hum PRON SUFFIX|PRON:3MP -86986-@@@@(30:29:6:1) bi P PREFIX|bi+ -86987-@@@@(30:29:6:2) gayori N STEM|POS:N|LEM:gayor|ROOT:gyr|M|GEN -86988-@@@@(30:29:7:1) EilomK N STEM|POS:N|LEM:Eilom|ROOT:Elm|M|INDEF|GEN -86989-@@@@(30:29:8:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -86990-@@@@(30:29:8:2) man REL STEM|POS:REL|LEM:man -86991-@@@@(30:29:9:1) yahodiY V STEM|POS:V|IMPF|LEM:hadaY|ROOT:hdy|3MS -86992-@@@@(30:29:10:1) mano REL STEM|POS:REL|LEM:man -86993-@@@@(30:29:11:1) >aDal~a V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>aDal~a|ROOT:Dll|3MS -86994-@@@@(30:29:12:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -86995-@@@@(30:29:13:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -86996-@@@@(30:29:13:2) maA NEG STEM|POS:NEG|LEM:maA -86997-@@@@(30:29:14:1) la P PREFIX|l:P+ -86998-@@@@(30:29:14:2) hum PRON STEM|POS:PRON|3MP -86999-@@@@(30:29:15:1) m~in P STEM|POS:P|LEM:min -87000-@@@@(30:29:16:1) n~a`Siriyna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:naASir|ROOT:nSr|MP|GEN -87001-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="بَلِ" sureh="30" aye="30" id="59670">
<Subword subEntry="بَلْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اتَّبَعَ" root="تبع" sureh="30" aye="30" id="59671">
<Subword subEntry="اِتَّبَعَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="30" aye="30" id="59672">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ظَلَمُوا" root="ظلم" sureh="30" aye="30" id="59673">
<Subword subEntry="ظَلَم" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَهْوَاءَهُمْ" root="هوي" sureh="30" aye="30" id="59674">
<Subword subEntry="أَهْوَاءَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِغَيْرِ" root="غير" sureh="30" aye="30" id="59675">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="غَيْرِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عِلْمٍ" root="علم" sureh="30" aye="30" id="59676">
<Subword subEntry="عِلْمٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَمَنْ" sureh="30" aye="30" id="59677">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَهْدِي" root="هدي" sureh="30" aye="30" id="59678">
<Subword subEntry="يَهْدِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَنْ" sureh="30" aye="30" id="59679">
<Subword subEntry="مَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَضَلَّ" root="ضلل" sureh="30" aye="30" id="59680">
<Subword subEntry="أَضَلَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="30" aye="30" id="59681">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="30" aye="30" id="59682">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="30" aye="30" id="59683">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَهُمْ" sureh="30" aye="30" id="59684">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="30" aye="30" id="59685">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَاصِرِينَ" root="نصر" sureh="30" aye="30" id="59686">
<Subword subEntry="نَاصِرِينَ" IsBase="1" /></Word>