بسم الله الرحمن الرحیم
29|56|يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ أَرْضِي وَاسِعَةٌ فَإِيَّايَ فَاعْبُدُونِ
(29:56:1:1) ya` VOC PREFIX|ya+ -86085-@@@@(29:56:1:2) EibaAdi N STEM|POS:N|LEM:Eabod|ROOT:Ebd|MP|NOM -86086-@@@@(29:56:1:3) Ya PRON SUFFIX|PRON:1S -86087-@@@@(29:56:2:1) {l~a*iyna REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MP -86088-@@@@(29:56:3:1) 'aAmanu V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:'aAmana|ROOT:Amn|3MP -86089-@@@@(29:56:3:2) w^A@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -86090-@@@@(29:56:4:1) aroDi N STEM|POS:N|LEM:>aroD|ROOT:ArD|F|NOM -86092-@@@@(29:56:5:2) Y PRON SUFFIX|PRON:1S -86093-@@@@(29:56:6:1) wa`siEapN N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:wa`siEap|ROOT:wsE|F|INDEF|NOM -86094-@@@@(29:56:7:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -86095-@@@@(29:56:7:2)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="يَا" sureh="29" aye="57" id="59064">
<Subword subEntry="يَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عِبَادِيَ" root="عبد" sureh="29" aye="57" id="59065">
<Subword subEntry="عِبَادِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ي" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="29" aye="57" id="59066">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="آمَنُوا" root="ءمن" sureh="29" aye="57" id="59067">
<Subword subEntry="آمَن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِنَّ" sureh="29" aye="57" id="59068">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَرْضِي" root="ءرض" sureh="29" aye="57" id="59069">
<Subword subEntry="أَرْضِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ي" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَاسِعَةٌ" root="وسع" sureh="29" aye="57" id="59070">
<Subword subEntry="وَاسِعَةٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَإِيَّايَ" sureh="29" aye="57" id="59071">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="إِيَّايَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَاعْبُدُونِ" root="عبد" sureh="29" aye="57" id="59072">
<Subword subEntry="فَاعْبُدُوا" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نِ" IsBase="1" /></Word>