بسم الله الرحمن الرحیم
29|15|فَأَنجَيْنَاهُ وَأَصْحَابَ السَّفِينَةِ وَجَعَلْنَاهَا آيَةً لِّلْعَالَمِينَ
(29:15:1:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -85010-@@@@(29:15:1:2) >anjayo V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>anjaY`|ROOT:njw|1P -85011-@@@@(29:15:1:3) na` PRON SUFFIX|PRON:1P -85012-@@@@(29:15:1:4) hu PRON SUFFIX|PRON:3MS -85013-@@@@(29:15:2:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -85014-@@@@(29:15:2:2) >aSoHa`ba N STEM|POS:N|LEM:>aSoHa`b|ROOT:SHb|MP|ACC -85015-@@@@(29:15:3:1) {l DET PREFIX|Al+ -85016-@@@@(29:15:3:2) s~afiynapi N STEM|POS:N|LEM:safiynap|ROOT:sfn|F|GEN -85017-@@@@(29:15:4:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -85018-@@@@(29:15:4:2) jaEalo V STEM|POS:V|PERF|LEM:jaEala|ROOT:jEl|1P -85019-@@@@(29:15:4:3) na` PRON SUFFIX|PRON:1P -85020-@@@@(29:15:4:4) haA^ PRON SUFFIX|PRON:3FS -85021-@@@@(29:15:5:1) 'aAyapF N STEM|POS:N|LEM:'aAyap|ROOT:Ayy|FS|INDEF|ACC -85022-@@@@(29:15:6:1) l~i P PREFIX|l:P+ -85023-@@@@(29:15:6:2) lo DET PREFIX|Al+ -85024-@@@@(29:15:6:3) Ea`lamiyna N STEM|POS:N|LEM:Ea`lamiyn|ROOT:Elm|MP|GEN -85025-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="فَأَنْجَيْنَاهُ" root="نجو" sureh="29" aye="16" id="58339">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَنْجَي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="29" aye="16" id="58340">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَصْحَابَ" root="صحب" sureh="29" aye="16" id="58341">
<Subword subEntry="أَصْحَابَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="السَّفِينَةِ" root="سفن" sureh="29" aye="16" id="58342">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="سَفِينَةِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="29" aye="16" id="58343">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جَعَلْنَاهَا" root="جعل" sureh="29" aye="16" id="58344">
<Subword subEntry="جَعَل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="آيَةً" root="ءوي/ءيي" sureh="29" aye="16" id="58345">
<Subword subEntry="آيَةً" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِلْعَالَمِينَ" root="علم" sureh="29" aye="16" id="58346">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="عَالَمِينَ" IsBase="1" /></Word>